同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????åîìáã°ý????åîìáã°ý?????????????????åîìáã°ý????åîìáã°ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????åîìáã°ý????åîìáã°ý?????????????????åîìáã°ý????åîìáã°ý?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????åîìáã°ý????åîìáã°ý?????????????????åîìáã°ý????åîìáã°ý????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????褓野柾矼ー?????褓野柾矼ー??????????????????褓野柾矼ー?????褓野柾矼ー????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褓野柾矼ー?????褓野柾矼ー??????????????????褓野柾矼ー?????褓野柾矼ー??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????褓野柾矼ー?????褓野柾矼ー??????????????????褓野柾矼ー?????褓野柾矼ー?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????緕??遬胤????緕??遬胤?????????????????緕??遬胤????緕??遬胤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????緕??遬胤????緕??遬胤?????????????????緕??遬胤????緕??遬胤?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????緕??遬胤????緕??遬胤?????????????????緕??遬胤????緕??遬胤????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????얏?????????얏??????????????????????얏?????????얏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????얏?????????얏??????????????????????얏?????????얏????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????얏?????????얏??????????????????????얏?????????얏???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3fe5ee96ec968fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蘖뽰뼅率괄????蘖뽰뼅率괄?????????????????蘖뽰뼅率괄????蘖뽰뼅率괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘖뽰뼅率괄????蘖뽰뼅率괄?????????????????蘖뽰뼅率괄????蘖뽰뼅率괄?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????蘖뽰뼅率괄????蘖뽰뼅率괄?????????????????蘖뽰뼅率괄????蘖뽰뼅率괄????????????????????? |