同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????åßë» ????åßë» ???????åßë» ??????åßë» ??????åßë» ???????????????????????????????????????????????????????????????????????åßë» ????åßë» ???????åßë» ??????åßë» ??????åßë» ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????åßë» ????åßë» ???????åßë» ??????åßë» ??????åßë» ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????裃?ｻ????裃?ｻ???????裃?ｻ??????裃?ｻ??????裃?ｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????裃?ｻ????裃?ｻ???????裃?ｻ??????裃?ｻ??????裃?ｻ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????裃?ｻ????裃?ｻ???????裃?ｻ??????裃?ｻ??????裃?ｻ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????縷?觧?????縷?觧????????縷?觧???????縷?觧???????縷?觧????????????????????????????????????????????????????????????????????????縷?觧?????縷?觧????????縷?觧???????縷?觧???????縷?觧??????????N?????????????????????????????????????????????????????????縷?觧?????縷?觧????????縷?觧???????縷?觧???????縷?觧?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????߁뻅?????߁뻅????????߁뻅???????߁뻅???????߁뻅????????????????????????????????????????????????????????????????????????߁뻅?????߁뻅????????߁뻅???????߁뻅???????߁뻅?????????N??????????????????????????????????????????????????????????߁뻅?????߁뻅????????߁뻅???????߁뻅???????߁뻅????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????馭곷퍎????馭곷퍎???????馭곷퍎??????馭곷퍎??????馭곷퍎???????????????????????????????????????????????????????????????????????馭곷퍎????馭곷퍎???????馭곷퍎??????馭곷퍎??????馭곷퍎?????????N?????????????????????????????????????????????????????????馭곷퍎????馭곷퍎???????馭곷퍎??????馭곷퍎??????馭곷퍎????????????????? |