同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13fe7bd903f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7919c3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13fe7bd903f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7919c3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13fe7bd903f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7919c3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????å½±??????????ç²?????å½±??å½±?????ç²?????å½±?????å½±?ç½??????å½±?ç??????ç²?????å½±??å½±????ç²?????å½±???????????????????????????????????????????????????????????????????????å½±??????????ç²?????å½±??å½±?????ç²?????å½±?????å½±?ç½??????å½±?ç??????ç²?????å½±??å½±????ç²?????å½±?????????N?????????????????????????????????????????????????????????å½±??????????ç²?????å½±??å½±?????ç²?????å½±?????å½±?ç½??????å½±?ç??????ç²?????å½±??å½±????ç²?????å½±????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13fe7bd903f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7919c3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13fe7bd903f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7919c3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13fe7bd903f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7919c3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ??????????逋ｲ?????蠖ｱ??蠖ｱ?????逋ｲ?????蠖ｱ?????蠖ｱ?鄂??????蠖ｱ?迹??????逋ｲ?????蠖ｱ??蠖ｱ????逋ｲ?????蠖ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ??????????逋ｲ?????蠖ｱ??蠖ｱ?????逋ｲ?????蠖ｱ?????蠖ｱ?鄂??????蠖ｱ?迹??????逋ｲ?????蠖ｱ??蠖ｱ????逋ｲ?????蠖ｱ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ??????????逋ｲ?????蠖ｱ??蠖ｱ?????逋ｲ?????蠖ｱ?????蠖ｱ?鄂??????蠖ｱ?迹??????逋ｲ?????蠖ｱ??蠖ｱ????逋ｲ?????蠖ｱ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13fe7bd903f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7919c3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13fe7bd903f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7919c3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13fe7bd903f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7919c3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????綵????????????????綵??綵???????????綵?????綵?臀???????綵???????????????綵??綵??????????綵???????????????????????????????????????????????????????????????????????綵????????????????綵??綵???????????綵?????綵?臀???????綵???????????????綵??綵??????????綵?????????N?????????????????????????????????????????????????????????綵????????????????綵??綵???????????綵?????綵?臀???????綵???????????????綵??綵??????????綵????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13fe7bd903f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7919c3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13fe7bd903f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7919c3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13fe7bd903f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7919c3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????影??????????癲?????影??影?????癲?????影?????影?罐??????影?瑜??????癲?????影??影????癲?????影???????????????????????????????????????????????????????????????????????影??????????癲?????影??影?????癲?????影?????影?罐??????影?瑜??????癲?????影??影????癲?????影?????????N?????????????????????????????????????????????????????????影??????????癲?????影??影?????癲?????影?????影?罐??????影?瑜??????癲?????影??影????癲?????影????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13fe7bd903f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7919c3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13fe7bd903f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7919c3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13fe7bd903f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7919c3f3f3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3f3fe799b23f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????壤괄?????????捻깰????壤괄?壤괄????捻깰????壤괄????壤괄營륖?????壤괄烈쏗?????捻깰????壤괄?壤괄???捻깰????壤괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄?????????捻깰????壤괄?壤괄????捻깰????壤괄????壤괄營륖?????壤괄烈쏗?????捻깰????壤괄?壤괄???捻깰????壤괄????????N?????????????????????????????????????????????????????????壤괄?????????捻깰????壤괄?壤괄????捻깰????壤괄????壤괄營륖?????壤괄烈쏗?????捻깰????壤괄?壤괄???捻깰????壤괄???????????????? |