同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????å¼ë ä½ë ®????????????????????å¼ë ä½ë ®???????????????å¼ë ä½ë ®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¼ë ä½ë ®????????????????????å¼ë ä½ë ®???????????????å¼ë ä½ë ®??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????å¼ë ä½ë ®????????????????????å¼ë ä½ë ®???????????????å¼ë ä½ë ®?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蠑罷?滉ス狩?ョ????????????????????蠑罷?滉ス狩?ョ???????????????蠑罷?滉ス狩?ョ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑罷?滉ス狩?ョ????????????????????蠑罷?滉ス狩?ョ???????????????蠑罷?滉ス狩?ョ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????蠑罷?滉ス狩?ョ????????????????????蠑罷?滉ス狩?ョ???????????????蠑罷?滉ス狩?ョ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????綣???篏??????????????????????綣???篏?????????????????綣???篏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣???篏??????????????????????綣???篏?????????????????綣???篏????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????綣???篏??????????????????????綣???篏?????????????????綣???篏???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????弔렟低렮????????????????????弔렟低렮???????????????弔렟低렮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弔렟低렮????????????????????弔렟低렮???????????????弔렟低렮??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????弔렟低렮????????????????????弔렟低렮???????????????弔렟低렮?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc94eba09fe4bd8eeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????凉붾젧鵝롫젻????????????????????凉붾젧鵝롫젻???????????????凉붾젧鵝롫젻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凉붾젧鵝롫젻????????????????????凉붾젧鵝롫젻???????????????凉붾젧鵝롫젻??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????凉붾젧鵝롫젻????????????????????凉붾젧鵝롫젻???????????????凉붾젧鵝롫젻?????????????????????? |