同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????å·ãィ????????å·ãィ???????????????????å·ãィ????????å·ãィ????????å·ãィ????????å·ãィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·ãィ????????å·ãィ???????????????????å·ãィ????????å·ãィ????????å·ãィ????????å·ãィ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????å·ãィ????????å·ãィ???????????????????å·ãィ????????å·ãィ????????å·ãィ????????å·ãィ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蟾舌n?ィ????????蟾舌n?ィ???????????????????蟾舌n?ィ????????蟾舌n?ィ????????蟾舌n?ィ????????蟾舌n?ィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾舌n?ィ????????蟾舌n?ィ???????????????????蟾舌n?ィ????????蟾舌n?ィ????????蟾舌n?ィ????????蟾舌n?ィ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????蟾舌n?ィ????????蟾舌n?ィ???????????????????蟾舌n?ィ????????蟾舌n?ィ????????蟾舌n?ィ????????蟾舌n?ィ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????綏???秀????????綏???秀???????????????????綏???秀????????綏???秀????????綏???秀????????綏???秀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏???秀????????綏???秀???????????????????綏???秀????????綏???秀????????綏???秀????????綏???秀??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????綏???秀????????綏???秀???????????????????綏???秀????????綏???秀????????綏???秀????????綏???秀?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????巐ゎィ????????巐ゎィ???????????????????巐ゎィ????????巐ゎィ????????巐ゎィ????????巐ゎィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎィ????????巐ゎィ???????????????????巐ゎィ????????巐ゎィ????????巐ゎィ????????巐ゎィ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????巐ゎィ????????巐ゎィ???????????????????巐ゎィ????????巐ゎィ????????巐ゎィ????????巐ゎィ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????藥먦굨節????????藥먦굨節???????????????????藥먦굨節????????藥먦굨節????????藥먦굨節????????藥먦굨節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥먦굨節????????藥먦굨節???????????????????藥먦굨節????????藥먦굨節????????藥먦굨節????????藥먦굨節??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????藥먦굨節????????藥먦굨節???????????????????藥먦굨節????????藥먦굨節????????藥먦굨節????????藥먦굨節?????????????????????? |