同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda13f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda13f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda13f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda13f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????å°ï¾???｡îｫï¾???｡???å°ï¾???｡îｫï¾???｡ï½å°ï¾???å¬èｫï¾???å¬?å°ï¾???｡îｫï¾???｡ï½å°ï¾???å¬èｫï¾???å¬????????????????????å°ï¾???｡îｫï¾???｡???å°ï¾???｡îｫï¾???｡ï½å°ï¾???å¬èｫï¾???å¬?å°ï¾???｡îｫï¾???｡ï½å°ï¾???å¬èｫï¾???å¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????å°ï¾???｡îｫï¾???｡???å°ï¾???｡îｫï¾???｡ï½å°ï¾???å¬èｫï¾???å¬?å°ï¾???｡îｫï¾???｡ï½å°ï¾???å¬èｫï¾???å¬????????????????????å°ï¾???｡îｫï¾???｡???å°ï¾???｡îｫï¾???｡ï½å°ï¾???å¬èｫï¾???å¬?å°ï¾???｡îｫï¾???｡ï½å°ï¾???å¬èｫï¾???å¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda13f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda13f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda13f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda13f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ????｡訒?ｽｫ?????｡???蟆?ｾ????｡訒?ｽｫ?????｡?ｭ蟆?ｾ???蜿ｬ隴難ｽｫ????蜿ｬ?蟆?ｾ????｡訒?ｽｫ?????｡?ｭ蟆?ｾ???蜿ｬ隴難ｽｫ????蜿ｬ????????????????????蟆?ｾ????｡訒?ｽｫ?????｡???蟆?ｾ????｡訒?ｽｫ?????｡?ｭ蟆?ｾ???蜿ｬ隴難ｽｫ????蜿ｬ?蟆?ｾ????｡訒?ｽｫ?????｡?ｭ蟆?ｾ???蜿ｬ隴難ｽｫ????蜿ｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ????｡訒?ｽｫ?????｡???蟆?ｾ????｡訒?ｽｫ?????｡?ｭ蟆?ｾ???蜿ｬ隴難ｽｫ????蜿ｬ?蟆?ｾ????｡訒?ｽｫ?????｡?ｭ蟆?ｾ???蜿ｬ隴難ｽｫ????蜿ｬ????????????????????蟆?ｾ????｡訒?ｽｫ?????｡???蟆?ｾ????｡訒?ｽｫ?????｡?ｭ蟆?ｾ???蜿ｬ隴難ｽｫ????蜿ｬ?蟆?ｾ????｡訒?ｽｫ?????｡?ｭ蟆?ｾ???蜿ｬ隴難ｽｫ????蜿ｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda13f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda13f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda13f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda13f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓????鐔℃??鐔?????鐔???絨?鐓????鐔℃??鐔?????鐔￥臭絨?鐓???????鐔???????絨?鐓????鐔℃??鐔?????鐔￥臭絨?鐓???????鐔??????????????????????????絨?鐓????鐔℃??鐔?????鐔???絨?鐓????鐔℃??鐔?????鐔￥臭絨?鐓???????鐔???????絨?鐓????鐔℃??鐔?????鐔￥臭絨?鐓???????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓????鐔℃??鐔?????鐔???絨?鐓????鐔℃??鐔?????鐔￥臭絨?鐓???????鐔???????絨?鐓????鐔℃??鐔?????鐔￥臭絨?鐓???????鐔??????????????????????????絨?鐓????鐔℃??鐔?????鐔???絨?鐓????鐔℃??鐔?????鐔￥臭絨?鐓???????鐔???????絨?鐓????鐔℃??鐔?????鐔￥臭絨?鐓???????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda13f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda13f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda13f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda13f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ???｡ｫﾁ???｡???将ﾁ???｡ｫﾁ???｡ｭ将ﾁ???召譓ｫﾁ???召?将ﾁ???｡ｫﾁ???｡ｭ将ﾁ???召譓ｫﾁ???召????????????????????将ﾁ???｡ｫﾁ???｡???将ﾁ???｡ｫﾁ???｡ｭ将ﾁ???召譓ｫﾁ???召?将ﾁ???｡ｫﾁ???｡ｭ将ﾁ???召譓ｫﾁ???召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ???｡ｫﾁ???｡???将ﾁ???｡ｫﾁ???｡ｭ将ﾁ???召譓ｫﾁ???召?将ﾁ???｡ｫﾁ???｡ｭ将ﾁ???召譓ｫﾁ???召????????????????????将ﾁ???｡ｫﾁ???｡???将ﾁ???｡ｫﾁ???｡ｭ将ﾁ???召譓ｫﾁ???召?将ﾁ???｡ｫﾁ???｡ｭ将ﾁ???召譓ｫﾁ???召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda13f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda13f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda13f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda13f3f3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3fe5b086efbe813f3f3fefbda1ee8786efbdabefbe813f3f3fefbda1efbdade5b086efbe813f3f3fe58face8ad93efbdabefbe813f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????弱놅푳???節√뇛節ワ푳???節???弱놅푳???節√뇛節ワ푳???節∽쉭弱놅푳???厓ц춷節ワ푳???厓?弱놅푳???節√뇛節ワ푳???節∽쉭弱놅푳???厓ц춷節ワ푳???厓????????????????????弱놅푳???節√뇛節ワ푳???節???弱놅푳???節√뇛節ワ푳???節∽쉭弱놅푳???厓ц춷節ワ푳???厓?弱놅푳???節√뇛節ワ푳???節∽쉭弱놅푳???厓ц춷節ワ푳???厓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????弱놅푳???節√뇛節ワ푳???節???弱놅푳???節√뇛節ワ푳???節∽쉭弱놅푳???厓ц춷節ワ푳???厓?弱놅푳???節√뇛節ワ푳???節∽쉭弱놅푳???厓ц춷節ワ푳???厓????????????????????弱놅푳???節√뇛節ワ푳???節???弱놅푳???節√뇛節ワ푳???節∽쉭弱놅푳???厓ц춷節ワ푳???厓?弱놅푳???節√뇛節ワ푳???節∽쉭弱놅푳???厓ц춷節ワ푳???厓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |