同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????å°ï½£å°ï½¿å¬å°ï½«ï½£å¬ï¾??????????????????????????????å°ï½£å°ï½¿å¬å°ï½«ï½£å¬ï¾??????å°ï½£å°ï½¿å¬å°ï½«ï½£å¬ï¾????å°ï½£å°ï½¿å¬å°ï½«ï½£å¬ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½£å°ï½¿å¬å°ï½«ï½£å¬ï¾??????????????????????????????å°ï½£å°ï½¿å¬å°ï½«ï½£å¬ï¾??????å°ï½£å°ï½¿å¬å°ï½«ï½£å¬ï¾????å°ï½£å°ï½¿å¬å°ï½«ï½£å¬ï¾????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????å°ï½£å°ï½¿å¬å°ï½«ï½£å¬ï¾??????????????????????????????å°ï½£å°ï½¿å¬å°ï½«ï½£å¬ï¾??????å°ï½£å°ï½¿å¬å°ï½«ï½£å¬ï¾????å°ï½£å°ï½¿å¬å°ï½«ï½£å¬ï¾???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽ｣蟆?ｽｿ蜿ｬ蟆橸ｽｫ?｣蜿ｬ???????????????????????????????蟆?ｽ｣蟆?ｽｿ蜿ｬ蟆橸ｽｫ?｣蜿ｬ???????蟆?ｽ｣蟆?ｽｿ蜿ｬ蟆橸ｽｫ?｣蜿ｬ?????蟆?ｽ｣蟆?ｽｿ蜿ｬ蟆橸ｽｫ?｣蜿ｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽ｣蟆?ｽｿ蜿ｬ蟆橸ｽｫ?｣蜿ｬ???????????????????????????????蟆?ｽ｣蟆?ｽｿ蜿ｬ蟆橸ｽｫ?｣蜿ｬ???????蟆?ｽ｣蟆?ｽｿ蜿ｬ蟆橸ｽｫ?｣蜿ｬ?????蟆?ｽ｣蟆?ｽｿ蜿ｬ蟆橸ｽｫ?｣蜿ｬ?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽ｣蟆?ｽｿ蜿ｬ蟆橸ｽｫ?｣蜿ｬ???????????????????????????????蟆?ｽ｣蟆?ｽｿ蜿ｬ蟆橸ｽｫ?｣蜿ｬ???????蟆?ｽ｣蟆?ｽｿ蜿ｬ蟆橸ｽｫ?｣蜿ｬ?????蟆?ｽ｣蟆?ｽｿ蜿ｬ蟆橸ｽｫ?｣蜿ｬ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔ｅ?鐔水??鐔?州?????????????????????????????????絨?鐔ｅ?鐔水??鐔?州?????????絨?鐔ｅ?鐔水??鐔?州???????絨?鐔ｅ?鐔水??鐔?州?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔ｅ?鐔水??鐔?州?????????????????????????????????絨?鐔ｅ?鐔水??鐔?州?????????絨?鐔ｅ?鐔水??鐔?州???????絨?鐔ｅ?鐔水??鐔?州???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔ｅ?鐔水??鐔?州?????????????????????????????????絨?鐔ｅ?鐔水??鐔?州?????????絨?鐔ｅ?鐔水??鐔?州???????絨?鐔ｅ?鐔水??鐔?州??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????将｣将ｿ召尞ｫ｣召ﾄ??????????????????????????????将｣将ｿ召尞ｫ｣召ﾄ??????将｣将ｿ召尞ｫ｣召ﾄ????将｣将ｿ召尞ｫ｣召ﾄ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｣将ｿ召尞ｫ｣召ﾄ??????????????????????????????将｣将ｿ召尞ｫ｣召ﾄ??????将｣将ｿ召尞ｫ｣召ﾄ????将｣将ｿ召尞ｫ｣召ﾄ????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????将｣将ｿ召尞ｫ｣召ﾄ??????????????????????????????将｣将ｿ召尞ｫ｣召ﾄ??????将｣将ｿ召尞ｫ｣召ﾄ????将｣将ｿ召尞ｫ｣召ﾄ???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdbfe58face5b09eefbdabefbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????弱놅숲弱놅슴厓у컽節ワ숲厓э푶??????????????????????????????弱놅숲弱놅슴厓у컽節ワ숲厓э푶??????弱놅숲弱놅슴厓у컽節ワ숲厓э푶????弱놅숲弱놅슴厓у컽節ワ숲厓э푶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅숲弱놅슴厓у컽節ワ숲厓э푶??????????????????????????????弱놅숲弱놅슴厓у컽節ワ숲厓э푶??????弱놅숲弱놅슴厓у컽節ワ숲厓э푶????弱놅숲弱놅슴厓у컽節ワ숲厓э푶????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????弱놅숲弱놅슴厓у컽節ワ숲厓э푶??????????????????????????????弱놅숲弱놅슴厓у컽節ワ숲厓э푶??????弱놅숲弱놅슴厓у컽節ワ숲厓э푶????弱놅숲弱놅슴厓у컽節ワ숲厓э푶???????????????????????????????????????????? |