同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa63fe585923f3fe5afa63fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa63fe585923f3fe5afa63fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa63fe585923f3fe5afa63fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa63fe585923f3fe5afa63fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa63fe585923f3fe5afa63fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa63fe585923f3fe5afa63fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????實?å ??實?å ???????????????實?å ??實?å ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????實?å ??實?å ???????????????實?å ??實?å ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????實?å ??實?å ???????????????實?å ??實?å ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa63fe585923f3fe5afa63fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa63fe585923f3fe5afa63fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa63fe585923f3fe5afa63fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa63fe585923f3fe5afa63fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa63fe585923f3fe5afa63fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa63fe585923f3fe5afa63fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蟇ｦ?蜈??蟇ｦ?蜈???????????????蟇ｦ?蜈??蟇ｦ?蜈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇ｦ?蜈??蟇ｦ?蜈???????????????蟇ｦ?蜈??蟇ｦ?蜈???????????N?????????????????????????????????????????????????????????蟇ｦ?蜈??蟇ｦ?蜈???????????????蟇ｦ?蜈??蟇ｦ?蜈??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa63fe585923f3fe5afa63fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa63fe585923f3fe5afa63fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa63fe585923f3fe5afa63fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa63fe585923f3fe5afa63fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa63fe585923f3fe5afa63fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa63fe585923f3fe5afa63fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????絲?????絲??????????????????絲?????絲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絲?????絲??????????????????絲?????絲??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????絲?????絲??????????????????絲?????絲?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa63fe585923f3fe5afa63fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa63fe585923f3fe5afa63fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa63fe585923f3fe5afa63fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa63fe585923f3fe5afa63fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa63fe585923f3fe5afa63fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa63fe585923f3fe5afa63fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????實?兒??實?兒???????????????實?兒??實?兒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????實?兒??實?兒???????????????實?兒??實?兒???????????N?????????????????????????????????????????????????????????實?兒??實?兒???????????????實?兒??實?兒??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa63fe585923f3fe5afa63fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa63fe585923f3fe5afa63fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa63fe585923f3fe5afa63fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa63fe585923f3fe5afa63fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa63fe585923f3fe5afa63fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa63fe585923f3fe5afa63fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????野?押묦?野?押묦??????????????野?押묦?野?押묦????????????????????????????????????????????????????????????????????????野?押묦?野?押묦??????????????野?押묦?野?押묦??????????N?????????????????????????????????????????????????????????野?押묦?野?押묦??????????????野?押묦?野?押묦?????????????????? |