同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb8fd3f3f3fefa69fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb8fd3f3f3fefa69fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb8fd3f3f3fefa69fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb8fd3f3f3fefa69fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb8fd3f3f3fefa69fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb8fd3f3f3fefa69fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????宸ý???ï¦â ??????????????????宸ý???ï¦â ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宸ý???ï¦â ??????????????????宸ý???ï¦â ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????宸ý???ï¦â ??????????????????宸ý???ï¦â ???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb8fd3f3f3fefa69fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb8fd3f3f3fefa69fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb8fd3f3f3fefa69fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb8fd3f3f3fefa69fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb8fd3f3f3fefa69fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb8fd3f3f3fefa69fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????螳ク?????溪???????????????????螳ク?????溪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳ク?????溪???????????????????螳ク?????溪?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????螳ク?????溪???????????????????螳ク?????溪????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb8fd3f3f3fefa69fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb8fd3f3f3fefa69fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb8fd3f3f3fefa69fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb8fd3f3f3fefa69fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb8fd3f3f3fefa69fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb8fd3f3f3fefa69fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????絎口???錵?????????????????????絎口???錵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎口???錵?????????????????????絎口???錵???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????絎口???錵?????????????????????絎口???錵??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb8fd3f3f3fefa69fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb8fd3f3f3fefa69fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb8fd3f3f3fefa69fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb8fd3f3f3fefa69fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb8fd3f3f3fefa69fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb8fd3f3f3fefa69fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????宸????烈⅝??????????????????宸????烈⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宸????烈⅝??????????????????宸????烈⅝????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????宸????烈⅝??????????????????宸????烈⅝???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb8fd3f3f3fefa69fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb8fd3f3f3fefa69fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb8fd3f3f3fefa69fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb8fd3f3f3fefa69fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb8fd3f3f3fefa69fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb8fd3f3f3fefa69fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????若뫙???癲잂뀦??????????????????若뫙???癲잂뀦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若뫙???癲잂뀦??????????????????若뫙???癲잂뀦????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????若뫙???癲잂뀦??????????????????若뫙???癲잂뀦???????????????????????????? |