同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????å®????å®å¯??????????å®???????å®?????????å®????å®å¯????????????????å®????å®å¯????????å®????å®å¯???????????å®????å®å¯??????????å®???????å®?????????å®????å®å¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????å®????å®å¯??????????å®???????å®?????????å®????å®å¯????????????????å®????å®å¯????????å®????å®å¯???????????å®????å®å¯??????????å®???????å®?????????å®????å®å¯??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????螳◎????螳◎蟇◎??????????螳◎???????螳◎?????????螳◎????螳◎蟇◎????????????????螳◎????螳◎蟇◎????????螳◎????螳◎蟇◎???????????螳◎????螳◎蟇◎??????????螳◎???????螳◎?????????螳◎????螳◎蟇◎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????螳◎????螳◎蟇◎??????????螳◎???????螳◎?????????螳◎????螳◎蟇◎????????????????螳◎????螳◎蟇◎????????螳◎????螳◎蟇◎???????????螳◎????螳◎蟇◎??????????螳◎???????螳◎?????????螳◎????螳◎蟇◎??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????絎??????絎??絲????????????絎?????????絎???????????絎??????絎??絲??????????????????絎??????絎??絲??????????絎??????絎??絲?????????????絎??????絎??絲????????????絎?????????絎???????????絎??????絎??絲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????絎??????絎??絲????????????絎?????????絎???????????絎??????絎??絲??????????????????絎??????絎??絲??????????絎??????絎??絲?????????????絎??????絎??絲????????????絎?????????絎???????????絎??????絎??絲????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????宁?????宁?寁???????????宁????????宁??????????宁?????宁?寁?????????????????宁?????宁?寁?????????宁?????宁?寁????????????宁?????宁?寁???????????宁????????宁??????????宁?????宁?寁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????宁?????宁?寁???????????宁????????宁??????????宁?????宁?寁?????????????????宁?????宁?寁?????????宁?????宁?寁????????????宁?????宁?寁???????????宁????????宁??????????宁?????宁?寁???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae819d3f3f3f3fe5ae819de5af819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????若걹????若걹野걹??????????若걹???????若걹?????????若걹????若걹野걹????????????????若걹????若걹野걹????????若걹????若걹野걹???????????若걹????若걹野걹??????????若걹???????若걹?????????若걹????若걹野걹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????若걹????若걹野걹??????????若걹???????若걹?????????若걹????若걹野걹????????????????若걹????若걹野걹????????若걹????若걹野걹???????????若걹????若걹野걹??????????若걹???????若걹?????????若걹????若걹野걹??????????????????????????????????? |