同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????åªâ¨????åªâ¨å«â¨??????????åªâ¨???????åªâ¨?????????åªâ¨????åªâ¨å«â¨????????????????åªâ¨????åªâ¨å«â¨????????åªâ¨????åªâ¨å«â¨???????????åªâ¨????åªâ¨å«â¨??????????åªâ¨???????åªâ¨?????????åªâ¨????åªâ¨å«â¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????åªâ¨????åªâ¨å«â¨??????????åªâ¨???????åªâ¨?????????åªâ¨????åªâ¨å«â¨????????????????åªâ¨????åªâ¨å«â¨????????åªâ¨????åªâ¨å«â¨???????????åªâ¨????åªâ¨å«â¨??????????åªâ¨???????åªâ¨?????????åªâ¨????åªâ¨å«â¨??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蟐帚葵????蟐帚葵雖?葵??????????蟐帚葵???????蟐帚葵?????????蟐帚葵????蟐帚葵雖?葵????????????????蟐帚葵????蟐帚葵雖?葵????????蟐帚葵????蟐帚葵雖?葵???????????蟐帚葵????蟐帚葵雖?葵??????????蟐帚葵???????蟐帚葵?????????蟐帚葵????蟐帚葵雖?葵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????蟐帚葵????蟐帚葵雖?葵??????????蟐帚葵???????蟐帚葵?????????蟐帚葵????蟐帚葵雖?葵????????????????蟐帚葵????蟐帚葵雖?葵????????蟐帚葵????蟐帚葵雖?葵???????????蟐帚葵????蟐帚葵雖?葵??????????蟐帚葵???????蟐帚葵?????????蟐帚葵????蟐帚葵雖?葵??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????紵??????紵???????????????紵?????????紵???????????紵??????紵?????????????????????紵??????紵?????????????紵??????紵????????????????紵??????紵???????????????紵?????????紵???????????紵??????紵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????紵??????紵???????????????紵?????????紵???????????紵??????紵?????????????????????紵??????紵?????????????紵??????紵????????????????紵??????紵???????????????紵?????????紵???????????紵??????紵???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????媛∨????媛∨嫄∨??????????媛∨???????媛∨?????????媛∨????媛∨嫄∨????????????????媛∨????媛∨嫄∨????????媛∨????媛∨嫄∨???????????媛∨????媛∨嫄∨??????????媛∨???????媛∨?????????媛∨????媛∨嫄∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????媛∨????媛∨嫄∨??????????媛∨???????媛∨?????????媛∨????媛∨嫄∨????????????????媛∨????媛∨嫄∨????????媛∨????媛∨嫄∨???????????媛∨????媛∨嫄∨??????????媛∨???????媛∨?????????媛∨????媛∨嫄∨??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9be288a83f3f3f3fe5aa9be288a8e5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????揶쎻닲????揶쎻닲椰꾟닲??????????揶쎻닲???????揶쎻닲?????????揶쎻닲????揶쎻닲椰꾟닲????????????????揶쎻닲????揶쎻닲椰꾟닲????????揶쎻닲????揶쎻닲椰꾟닲???????????揶쎻닲????揶쎻닲椰꾟닲??????????揶쎻닲???????揶쎻닲?????????揶쎻닲????揶쎻닲椰꾟닲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????揶쎻닲????揶쎻닲椰꾟닲??????????揶쎻닲???????揶쎻닲?????????揶쎻닲????揶쎻닲椰꾟닲????????????????揶쎻닲????揶쎻닲椰꾟닲????????揶쎻닲????揶쎻닲椰꾟닲???????????揶쎻닲????揶쎻닲椰꾟닲??????????揶쎻닲???????揶쎻닲?????????揶쎻닲????揶쎻닲椰꾟닲??????????????????????????????????? |