ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????å§ë¶·ë§ï¦ë¬¦?å§ë¶·ë§ï¦ë¬¦????????????????????å§ë¶·ë§ï¦ë¬¦?å§ë¶·ë§ï¦ë¬¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§ë¶·ë§ï¦ë¬¦?å§ë¶·ë§ï¦ë¬¦????????????????????å§ë¶·ë§ï¦ë¬¦?å§ë¶·ë§ï¦ë¬¦??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????å§ë¶·ë§ï¦ë¬¦?å§ë¶·ë§ï¦ë¬¦????????????????????å§ë¶·ë§ï¦ë¬¦?å§ë¶·ë§ï¦ë¬¦??????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｶｷ?鯉ｦｭ?ｦ?蟋梦ｶｷ?鯉ｦｭ?ｦ????????????????????蟋梦ｶｷ?鯉ｦｭ?ｦ?蟋梦ｶｷ?鯉ｦｭ?ｦ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｶｷ?鯉ｦｭ?ｦ?蟋梦ｶｷ?鯉ｦｭ?ｦ????????????????????蟋梦ｶｷ?鯉ｦｭ?ｦ?蟋梦ｶｷ?鯉ｦｭ?ｦ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｶｷ?鯉ｦｭ?ｦ?蟋梦ｶｷ?鯉ｦｭ?ｦ????????????????????蟋梦ｶｷ?鯉ｦｭ?ｦ?蟋梦ｶｷ?鯉ｦｭ?ｦ??????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????紮?覿結?錵???紮?覿結?錵??????????????????????紮?覿結?錵???紮?覿結?錵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覿結?錵???紮?覿結?錵??????????????????????紮?覿結?錵???紮?覿結?錵????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????紮?覿結?錵???紮?覿結?錵??????????????????????紮?覿結?錵???紮?覿結?錵????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????姚붷만玲묦?姚붷만玲묦????????????????????姚붷만玲묦?姚붷만玲묦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚붷만玲묦?姚붷만玲묦????????????????????姚붷만玲묦?姚붷만玲묦??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????姚붷만玲묦?姚붷만玲묦????????????????????姚붷만玲묦?姚붷만玲묦??????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63fe5a79aebb6b7eba78cefa6adebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????冶싲떱留뚳┃臾?冶싲떱留뚳┃臾????????????????????冶싲떱留뚳┃臾?冶싲떱留뚳┃臾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲떱留뚳┃臾?冶싲떱留뚳┃臾????????????????????冶싲떱留뚳┃臾?冶싲떱留뚳┃臾??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????冶싲떱留뚳┃臾?冶싲떱留뚳┃臾????????????????????冶싲떱留뚳┃臾?冶싲떱留뚳┃臾??????????????????????????????