同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e58fac3fb4e58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e58fac3fb4e58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e58fac3fb4e58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e58fac3fb4e58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e58fac3fb4e58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e58fac3fb4e58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????å¬?å¬?´å¬?å°?¾?????????????å¬?å¬?´å¬?å°?¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬?å¬?´å¬?å°?¾?????????????å¬?å¬?´å¬?å°?¾?????????N?????????????????????????????????????????????????????????å¬?å¬?´å¬?å°?¾?????????????å¬?å¬?´å¬?å°?¾????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e58fac3fb4e58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e58fac3fb4e58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e58fac3fb4e58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e58fac3fb4e58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e58fac3fb4e58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e58fac3fb4e58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょ小?ｴ蜿ｬ?ょｰ?ｾ?????????????蜿ｬ?ょ小?ｴ蜿ｬ?ょｰ?ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょ小?ｴ蜿ｬ?ょｰ?ｾ?????????????蜿ｬ?ょ小?ｴ蜿ｬ?ょｰ?ｾ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょ小?ｴ蜿ｬ?ょｰ?ｾ?????????????蜿ｬ?ょ小?ｴ蜿ｬ?ょｰ?ｾ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e58fac3fb4e58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e58fac3fb4e58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e58fac3fb4e58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e58fac3fb4e58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e58fac3fb4e58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e58fac3fb4e58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????翫??絨???????????????????翫??絨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????翫??絨???????????????????翫??絨??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????翫??絨???????????????????翫??絨?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e58fac3fb4e58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e58fac3fb4e58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e58fac3fb4e58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e58fac3fb4e58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e58fac3fb4e58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e58fac3fb4e58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????召??召??召??????????????????召??召??召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??召??召??????????????????召??召??召??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????召??召??召??????????????????召??召??召?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e58fac3fb4e58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e58fac3fb4e58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e58fac3fb4e58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e58fac3fb4e58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e58fac3fb4e58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e58fac3fb4e58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????厓?귛룷?닷룷?귛?쐬????????????厓?귛룷?닷룷?귛?쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?귛룷?닷룷?귛?쐬????????????厓?귛룷?닷룷?귛?쐬????????N?????????????????????????????????????????????????????????厓?귛룷?닷룷?귛?쐬????????????厓?귛룷?닷룷?귛?쐬???????????????? |