同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????�????�??･ｿ????????�????�??･ｿ?????????�????�??･ｿ???????�????�??･ｿ?????????�????�??･ｿ?????�????�??･ｿ?????????�????�??･ｿ????????�????�??･ｿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????�??･ｿ????????�????�??･ｿ?????????�????�??･ｿ???????�????�??･ｿ?????????�????�??･ｿ?????�????�??･ｿ?????????�????�??･ｿ????????�????�??･ｿ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????�????�??･ｿ????????�????�??･ｿ?????????�????�??･ｿ???????�????�??･ｿ?????????�????�??･ｿ?????�????�??･ｿ?????????�????�??･ｿ????????�????�??･ｿ???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?????蜿ｬ????･?ｿ????????蜿ｬ?????蜿ｬ????･?ｿ?????????蜿ｬ?????蜿ｬ????･?ｿ???????蜿ｬ?????蜿ｬ????･?ｿ?????????蜿ｬ?????蜿ｬ????･?ｿ?????蜿ｬ?????蜿ｬ????･?ｿ?????????蜿ｬ?????蜿ｬ????･?ｿ????????蜿ｬ?????蜿ｬ????･?ｿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?????蜿ｬ????･?ｿ????????蜿ｬ?????蜿ｬ????･?ｿ?????????蜿ｬ?????蜿ｬ????･?ｿ???????蜿ｬ?????蜿ｬ????･?ｿ?????????蜿ｬ?????蜿ｬ????･?ｿ?????蜿ｬ?????蜿ｬ????･?ｿ?????????蜿ｬ?????蜿ｬ????･?ｿ????????蜿ｬ?????蜿ｬ????･?ｿ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?????蜿ｬ????･?ｿ????????蜿ｬ?????蜿ｬ????･?ｿ?????????蜿ｬ?????蜿ｬ????･?ｿ???????蜿ｬ?????蜿ｬ????･?ｿ?????????蜿ｬ?????蜿ｬ????･?ｿ?????蜿ｬ?????蜿ｬ????･?ｿ?????????蜿ｬ?????蜿ｬ????･?ｿ????????蜿ｬ?????蜿ｬ????･?ｿ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ワ戎??????????????????鐔ワ戎???????????????????鐔ワ戎?????????????????鐔ワ戎???????????????????鐔ワ戎???????????????鐔ワ戎???????????????????鐔ワ戎??????????????????鐔ワ戎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ワ戎??????????????????鐔ワ戎???????????????????鐔ワ戎?????????????????鐔ワ戎???????????????????鐔ワ戎???????????????鐔ワ戎???????????????????鐔ワ戎??????????????????鐔ワ戎????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ワ戎??????????????????鐔ワ戎???????????????????鐔ワ戎?????????????????鐔ワ戎???????????????????鐔ワ戎???????????????鐔ワ戎???????????????????鐔ワ戎??????????????????鐔ワ戎???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????召?????召???･ｿ????????召?????召???･ｿ?????????召?????召???･ｿ???????召?????召???･ｿ?????????召?????召???･ｿ?????召?????召???･ｿ?????????召?????召???･ｿ????????召?????召???･ｿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?????召???･ｿ????????召?????召???･ｿ?????????召?????召???･ｿ???????召?????召???･ｿ?????????召?????召???･ｿ?????召?????召???･ｿ?????????召?????召???･ｿ????????召?????召???･ｿ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????召?????召???･ｿ????????召?????召???･ｿ?????????召?????召???･ｿ???????召?????召???･ｿ?????????召?????召???･ｿ?????召?????召???･ｿ?????????召?????召???･ｿ????????召?????召???･ｿ???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????厓?????厓???節ο슴????????厓?????厓???節ο슴?????????厓?????厓???節ο슴???????厓?????厓???節ο슴?????????厓?????厓???節ο슴?????厓?????厓???節ο슴?????????厓?????厓???節ο슴????????厓?????厓???節ο슴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?????厓???節ο슴????????厓?????厓???節ο슴?????????厓?????厓???節ο슴???????厓?????厓???節ο슴?????????厓?????厓???節ο슴?????厓?????厓???節ο슴?????????厓?????厓???節ο슴????????厓?????厓???節ο슴????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????厓?????厓???節ο슴????????厓?????厓???節ο슴?????????厓?????厓???節ο슴???????厓?????厓???節ο슴?????????厓?????厓???節ο슴?????厓?????厓???節ο슴?????????厓?????厓???節ο슴????????厓?????厓???節ο슴???????????????????????? |