同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????å ì¶???????짢???ì¨?????????å ì¶???????짢???ì¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????å ì¶???????짢???ì¨?????????å ì¶???????짢???ì¨??????????N?????????????????????????????????????????????????????????å ì¶???????짢???ì¨?????????å ì¶???????짢???ì¨?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蜊??カ????????「?????????????蜊??カ????????「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊??カ????????「?????????????蜊??カ????????「??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????蜊??カ????????「?????????????蜊??カ????????「?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???讎????????????????????讌???讎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???讎????????????????????讌???讎???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????讌???讎????????????????????讌???讎??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????占잶???????짢???쨋?????????占잶???????짢???쨋????????????????????????????????????????????????????????????????????????占잶???????짢???쨋?????????占잶???????짢???쨋??????????N?????????????????????????????????????????????????????????占잶???????짢???쨋?????????占잶???????짢???쨋?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????秧좎왃???????吏∨??夷딚????????秧좎왃???????吏∨??夷딚???????????????????????????????????????????????????????????????????????秧좎왃???????吏∨??夷딚????????秧좎왃???????吏∨??夷딚?????????N?????????????????????????????????????????????????????????秧좎왃???????吏∨??夷딚????????秧좎왃???????吏∨??夷딚????????????????? |