同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b93fe7b5b6ec8bb7ec88b1e7b5b6eb9489ec8aace4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b93fe7b5b6ec8bb7ec88b1e7b5b6eb9489ec8aace4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b93fe7b5b6ec8bb7ec88b1e7b5b6eb9489ec8aace4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b93fe7b5b6ec8bb7ec88b1e7b5b6eb9489ec8aace4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b93fe7b5b6ec8bb7ec88b1e7b5b6eb9489ec8aace4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b93fe7b5b6ec8bb7ec88b1e7b5b6eb9489ec8aace4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????å¹?絶ì·ì±çµ¶ëì¬ä¼?????????????????å¹?絶ì·ì±çµ¶ëì¬ä¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¹?絶ì·ì±çµ¶ëì¬ä¼?????????????????å¹?絶ì·ì±çµ¶ëì¬ä¼?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????å¹?絶ì·ì±çµ¶ëì¬ä¼?????????????????å¹?絶ì·ì±çµ¶ëì¬ä¼????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b93fe7b5b6ec8bb7ec88b1e7b5b6eb9489ec8aace4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b93fe7b5b6ec8bb7ec88b1e7b5b6eb9489ec8aace4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b93fe7b5b6ec8bb7ec88b1e7b5b6eb9489ec8aace4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b93fe7b5b6ec8bb7ec88b1e7b5b6eb9489ec8aace4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b93fe7b5b6ec8bb7ec88b1e7b5b6eb9489ec8aace4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b93fe7b5b6ec8bb7ec88b1e7b5b6eb9489ec8aace4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蜃ケ?邨カ?キ?ア邨カ?餓堪莨?????????????????蜃ケ?邨カ?キ?ア邨カ?餓堪莨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜃ケ?邨カ?キ?ア邨カ?餓堪莨?????????????????蜃ケ?邨カ?キ?ア邨カ?餓堪莨?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????蜃ケ?邨カ?キ?ア邨カ?餓堪莨?????????????????蜃ケ?邨カ?キ?ア邨カ?餓堪莨????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b93fe7b5b6ec8bb7ec88b1e7b5b6eb9489ec8aace4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b93fe7b5b6ec8bb7ec88b1e7b5b6eb9489ec8aace4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b93fe7b5b6ec8bb7ec88b1e7b5b6eb9489ec8aace4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b93fe7b5b6ec8bb7ec88b1e7b5b6eb9489ec8aace4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b93fe7b5b6ec8bb7ec88b1e7b5b6eb9489ec8aace4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b93fe7b5b6ec8bb7ec88b1e7b5b6eb9489ec8aace4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????腟苦?血?援偽????????????????????????腟苦?血?援偽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟苦?血?援偽????????????????????????腟苦?血?援偽??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????腟苦?血?援偽????????????????????????腟苦?血?援偽?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b93fe7b5b6ec8bb7ec88b1e7b5b6eb9489ec8aace4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b93fe7b5b6ec8bb7ec88b1e7b5b6eb9489ec8aace4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b93fe7b5b6ec8bb7ec88b1e7b5b6eb9489ec8aace4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b93fe7b5b6ec8bb7ec88b1e7b5b6eb9489ec8aace4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b93fe7b5b6ec8bb7ec88b1e7b5b6eb9489ec8aace4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b93fe7b5b6ec8bb7ec88b1e7b5b6eb9489ec8aace4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????凹?絶싷숱絶딉슬伍?????????????????凹?絶싷숱絶딉슬伍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹?絶싷숱絶딉슬伍?????????????????凹?絶싷숱絶딉슬伍?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????凹?絶싷숱絶딉슬伍?????????????????凹?絶싷숱絶딉슬伍????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b93fe7b5b6ec8bb7ec88b1e7b5b6eb9489ec8aace4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b93fe7b5b6ec8bb7ec88b1e7b5b6eb9489ec8aace4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b93fe7b5b6ec8bb7ec88b1e7b5b6eb9489ec8aace4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b93fe7b5b6ec8bb7ec88b1e7b5b6eb9489ec8aace4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b93fe7b5b6ec8bb7ec88b1e7b5b6eb9489ec8aace4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b93fe7b5b6ec8bb7ec88b1e7b5b6eb9489ec8aace4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鴨뫙永띠떣飮긺독攸됱뒳鴉뛁????????????????鴨뫙永띠떣飮긺독攸됱뒳鴉뛁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴨뫙永띠떣飮긺독攸됱뒳鴉뛁????????????????鴨뫙永띠떣飮긺독攸됱뒳鴉뛁????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????鴨뫙永띠떣飮긺독攸됱뒳鴉뛁????????????????鴨뫙永띠떣飮긺독攸됱뒳鴉뛁???????????????????????? |