同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fbda43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fbda43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fbda43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fbda43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fbda43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fbda43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????å²?¤??¾ï¾?å²?¤??¾ï¾?½¤??±??????????????????å²?¤??¾ï¾?å²?¤??¾ï¾?½¤??±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²?¤??¾ï¾?å²?¤??¾ï¾?½¤??±??????????????????å²?¤??¾ï¾?å²?¤??¾ï¾?½¤??±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²?¤??¾ï¾?å²?¤??¾ï¾?½¤??±??????????????????å²?¤??¾ï¾?å²?¤??¾ï¾?½¤??±?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fbda43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fbda43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fbda43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fbda43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fbda43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fbda43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蛛イ?、??セゑセ?蛛イ?、??セゑセ?ス、??ア??????????????????蛛イ?、??セゑセ?蛛イ?、??セゑセ?ス、??ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛イ?、??セゑセ?蛛イ?、??セゑセ?ス、??ア??????????????????蛛イ?、??セゑセ?蛛イ?、??セゑセ?ス、??ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛イ?、??セゑセ?蛛イ?、??セゑセ?ス、??ア??????????????????蛛イ?、??セゑセ?蛛イ?、??セゑセ?ス、??ア?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fbda43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fbda43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fbda43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fbda43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fbda43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fbda43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????鐓?修?????????????????????????鐓??????鐓?修???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????鐓?修?????????????????????????鐓??????鐓?修?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????鐓?修?????????????????????????鐓??????鐓?修???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fbda43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fbda43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fbda43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fbda43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fbda43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fbda43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????偲????????偲???????????????????????????????偲????????偲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲????????偲???????????????????????????????偲????????偲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲????????偲???????????????????????????????偲????????偲??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fbda43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fbda43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fbda43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fbda43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fbda43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fe581b23fa43f3fbe82efbe3fbda43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????癌깰}?푴絶?癌깰}?푴絶?숴??괄?????????????????癌깰}?푴絶?癌깰}?푴絶?숴??괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌깰}?푴絶?癌깰}?푴絶?숴??괄?????????????????癌깰}?푴絶?癌깰}?푴絶?숴??괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌깰}?푴絶?癌깰}?푴絶?숴??괄?????????????????癌깰}?푴絶?癌깰}?푴絶?숴??괄????????????????????????????????????????????????????? |