同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe5ad983f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe5ad983f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe5ad983f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe5ad983f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe5ad983f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe5ad983f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ä¿???é???å???ä¿???ä»????????C???????????ä¿???é???å???ä¿???ä»???????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¿???é???å???ä¿???ä»????????C???????????ä¿???é???å???ä¿???ä»???????????]???????????N?????????????????????????????????????????????????????????ä¿???é???å???ä¿???ä»????????C???????????ä¿???é???å???ä¿???ä»???????????]??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe5ad983f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe5ad983f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe5ad983f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe5ad983f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe5ad983f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe5ad983f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????菫???驕???蟄???菫???莉????????C???????????菫???驕???蟄???菫???莉???????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????菫???驕???蟄???菫???莉????????C???????????菫???驕???蟄???菫???莉???????????]???????????N?????????????????????????????????????????????????????????菫???驕???蟄???菫???莉????????C???????????菫???驕???蟄???菫???莉???????????]??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe5ad983f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe5ad983f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe5ad983f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe5ad983f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe5ad983f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe5ad983f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????篆?????????絖????篆????篁?????????C???????????篆?????????絖????篆????篁????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆?????????絖????篆????篁?????????C???????????篆?????????絖????篆????篁????????????]???????????N?????????????????????????????????????????????????????????篆?????????絖????篆????篁?????????C???????????篆?????????絖????篆????篁????????????]??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe5ad983f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe5ad983f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe5ad983f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe5ad983f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe5ad983f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe5ad983f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????俗???遜???存???俗???他????????C???????????俗???遜???存???俗???他???????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????俗???遜???存???俗???他????????C???????????俗???遜???存???俗???他???????????]???????????N?????????????????????????????????????????????????????????俗???遜???存???俗???他????????C???????????俗???遜???存???俗???他???????????]??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe5ad983f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe5ad983f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe5ad983f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe5ad983f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe5ad983f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe5ad983f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????岳뾁??娃쏗??耶쀾??岳뾁??餓뺶???????C???????????岳뾁??娃쏗??耶쀾??岳뾁??餓뺶??????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????岳뾁??娃쏗??耶쀾??岳뾁??餓뺶???????C???????????岳뾁??娃쏗??耶쀾??岳뾁??餓뺶??????????]???????????N?????????????????????????????????????????????????????????岳뾁??娃쏗??耶쀾??岳뾁??餓뺶???????C???????????岳뾁??娃쏗??耶쀾??岳뾁??餓뺶??????????]??????????????????? |