同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3fe7f23fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3fe7f23fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3fe7f23fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ä¿?????????ä¿????????????ä¿???????????è¶??????çò?èÞ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¿?????????ä¿????????????ä¿???????????è¶??????çò?èÞ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ä¿?????????ä¿????????????ä¿???????????è¶??????çò?èÞ?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3fe7f23fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3fe7f23fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3fe7f23fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????菫?????????菫????????????菫???????????雜??????銓?鞐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菫?????????菫????????????菫???????????雜??????銓?鞐??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????菫?????????菫????????????菫???????????雜??????銓?鞐?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3fe7f23fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3fe7f23fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3fe7f23fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????篆?????????篆????????????篆???????????莇??????苒?葆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆?????????篆????????????篆???????????莇??????苒?葆??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????篆?????????篆????????????篆???????????莇??????苒?葆?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3fe7f23fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3fe7f23fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3fe7f23fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3fe7f23fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3fe7f23fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3fe7f23fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????岳?????????岳????????????岳???????????擁??????墺?倭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????岳?????????岳????????????岳???????????擁??????墺?倭??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????岳?????????岳????????????岳???????????擁??????墺?倭?????????????????????????????? |