同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ä£?ä]????äT????????ä£?ä]????äT?????????ä£?ä]????äT????????ä£?ä]????äT?????????ä£?ä]????äT??????ä£?ä]????äT??????????ä£?ä]????äT????????ä£?ä]????äT??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä£?ä]????äT????????ä£?ä]????äT?????????ä£?ä]????äT????????ä£?ä]????äT?????????ä£?ä]????äT??????ä£?ä]????äT??????????ä£?ä]????äT????????ä£?ä]????äT????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ä£?ä]????äT????????ä£?ä]????äT?????????ä£?ä]????äT????????ä£?ä]????äT?????????ä£?ä]????äT??????ä£?ä]????äT??????????ä£?ä]????äT????????ä£?ä]????äT???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????茱?臂????腟????????茱?臂????腟?????????茱?臂????腟????????茱?臂????腟?????????茱?臂????腟??????茱?臂????腟??????????茱?臂????腟????????茱?臂????腟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱?臂????腟????????茱?臂????腟?????????茱?臂????腟????????茱?臂????腟?????????茱?臂????腟??????茱?臂????腟??????????茱?臂????腟????????茱?臂????腟????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????茱?臂????腟????????茱?臂????腟?????????茱?臂????腟????????茱?臂????腟?????????茱?臂????腟??????茱?臂????腟??????????茱?臂????腟????????茱?臂????腟???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????筍???????????????筍????????????????筍???????????????筍????????????????筍?????????????筍?????????????????筍???????????????筍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筍???????????????筍????????????????筍???????????????筍????????????????筍?????????????筍?????????????????筍???????????????筍???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????筍???????????????筍????????????????筍???????????????筍????????????????筍?????????????筍?????????????????筍???????????????筍??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????]?????T???????????]?????T????????????]?????T???????????]?????T????????????]?????T?????????]?????T?????????????]?????T???????????]?????T?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????T???????????]?????T????????????]?????T???????????]?????T????????????]?????T?????????]?????T?????????????]?????T???????????]?????T????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????]?????T???????????]?????T????????????]?????T???????????]?????T????????????]?????T?????????]?????T?????????????]?????T???????????]?????T???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe45d3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????瀋?屍????蠅????????瀋?屍????蠅?????????瀋?屍????蠅????????瀋?屍????蠅?????????瀋?屍????蠅??????瀋?屍????蠅??????????瀋?屍????蠅????????瀋?屍????蠅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀋?屍????蠅????????瀋?屍????蠅?????????瀋?屍????蠅????????瀋?屍????蠅?????????瀋?屍????蠅??????瀋?屍????蠅??????????瀋?屍????蠅????????瀋?屍????蠅????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????瀋?屍????蠅????????瀋?屍????蠅?????????瀋?屍????蠅????????瀋?屍????蠅?????????瀋?屍????蠅??????瀋?屍????蠅??????????瀋?屍????蠅????????瀋?屍????蠅???????????????????????? |