同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afbe44d3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afbe44d3fe37e3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4853f3f3f3f3fe38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afbe44d3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afbe44d3fe37e3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4853f3f3f3f3fe38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afbe44d3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afbe44d3fe37e3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4853f3f3f3f3fe38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????äûäM?ã~??????????äûäM?ã~????ä ?â½??ä ??????????????????????ä ?????ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????äûäM?ã~??????????äûäM?ã~????ä ?â½??ä ??????????????????????ä ?????ã?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????äûäM?ã~??????????äûäM?ã~????ä ?â½??ä ??????????????????????ä ?????ã????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afbe44d3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afbe44d3fe37e3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4853f3f3f3f3fe38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afbe44d3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afbe44d3fe37e3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4853f3f3f3f3fe38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afbe44d3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afbe44d3fe37e3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4853f3f3f3f3fe38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????苒棋膊?縷??????????苒棋膊?縷????艱?篆??艱??????????????????????艱?????繼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????苒棋膊?縷??????????苒棋膊?縷????艱?篆??艱??????????????????????艱?????繼?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????苒棋膊?縷??????????苒棋膊?縷????艱?篆??艱??????????????????????艱?????繼????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afbe44d3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afbe44d3fe37e3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4853f3f3f3f3fe38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afbe44d3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afbe44d3fe37e3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4853f3f3f3f3fe38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afbe44d3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afbe44d3fe37e3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4853f3f3f3f3fe38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????M????????盻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????M????????盻?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????M????????盻????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afbe44d3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afbe44d3fe37e3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4853f3f3f3f3fe38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afbe44d3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afbe44d3fe37e3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4853f3f3f3f3fe38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afbe44d3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afbe44d3fe37e3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4853f3f3f3f3fe38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????䒊??M??~??????????䒊??M??~??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䒊??M??~??????????䒊??M??~????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????䒊??M??~??????????䒊??M??~???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afbe44d3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afbe44d3fe37e3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4853f3f3f3f3fe38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afbe44d3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afbe44d3fe37e3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4853f3f3f3f3fe38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afbe44d3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4928afbe44d3fe37e3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4853f3f3f3f3fe38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????藎딗乘?肅??????????藎딗乘?肅????娠?蒐??娠??????????????????????娠?????珣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????藎딗乘?肅??????????藎딗乘?肅????娠?蒐??娠??????????????????????娠?????珣?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????藎딗乘?肅??????????藎딗乘?肅????娠?蒐??娠??????????????????????娠?????珣????????????????????? |