同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3f3fe17d3f3f3fe4593f3f3f3f42e4593f3f3f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3fe2473f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3f3fe17d3f3f3fe4593f3f3f3f42e4593f3f3f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3fe2473f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3f3fe17d3f3f3fe4593f3f3f3f42e4593f3f3f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3fe2473f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????äY????äY???á}???äY????BäY??????äY????äY??âG????äY????äY???á}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äY????äY???á}???äY????BäY??????äY????äY??âG????äY????äY???á}??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????äY????äY???á}???äY????BäY??????äY????äY??âG????äY????äY???á}?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3f3fe17d3f3f3fe4593f3f3f3f42e4593f3f3f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3fe2473f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3f3fe17d3f3f3fe4593f3f3f3f42e4593f3f3f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3fe2473f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3f3fe17d3f3f3fe4593f3f3f3f42e4593f3f3f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3fe2473f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????膾????膾???痾???膾????B膾??????膾????膾??礙????膾????膾???痾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膾????膾???痾???膾????B膾??????膾????膾??礙????膾????膾???痾??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????膾????膾???痾???膾????B膾??????膾????膾??礙????膾????膾???痾?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3f3fe17d3f3f3fe4593f3f3f3f42e4593f3f3f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3fe2473f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3f3fe17d3f3f3fe4593f3f3f3f42e4593f3f3f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3fe2473f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3f3fe17d3f3f3fe4593f3f3f3f42e4593f3f3f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3fe2473f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3f3fe17d3f3f3fe4593f3f3f3f42e4593f3f3f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3fe2473f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3f3fe17d3f3f3fe4593f3f3f3f42e4593f3f3f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3fe2473f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3f3fe17d3f3f3fe4593f3f3f3f42e4593f3f3f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3fe2473f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Y?????Y????}????Y????B?Y???????Y?????Y???G?????Y?????Y????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y?????Y????}????Y????B?Y???????Y?????Y???G?????Y?????Y????}??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Y?????Y????}????Y????B?Y???????Y?????Y???G?????Y?????Y????}?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3f3fe17d3f3f3fe4593f3f3f3f42e4593f3f3f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3fe2473f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3f3fe17d3f3f3fe4593f3f3f3f42e4593f3f3f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3fe2473f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3f3fe17d3f3f3fe4593f3f3f3f42e4593f3f3f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3fe2473f3f3f3fe4593f3f3f3fe4593f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????始????始???楔???始????B始??????始????始??醒????始????始???楔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????始????始???楔???始????B始??????始????始??醒????始????始???楔??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????始????始???楔???始????B始??????始????始??醒????始????始???楔?????????????????????????????????????????? |