同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f8dade85c3fe3b63f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f8dade85c3fe3b63f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f8dade85c3fe3b63f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????äX?è\??è\???????äX?è\??è\???????äX?è\??è\???????äX?è\??è\?????è\?ã¶?????è\?????????????????????????????????????????????????????????????????????äX?è\??è\???????äX?è\??è\???????äX?è\??è\???????äX?è\??è\?????è\?ã¶?????è\???????N?????????????????????????????????????????????????????????äX?è\??è\???????äX?è\??è\???????äX?è\??è\???????äX?è\??è\?????è\?ã¶?????è\??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f8dade85c3fe3b63f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f8dade85c3fe3b63f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f8dade85c3fe3b63f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????膵?鐔??鐔???????膵?鐔??鐔???????膵?鐔??鐔???????膵?鐔??鐔?????痕鐔?羝?????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????膵?鐔??鐔???????膵?鐔??鐔???????膵?鐔??鐔???????膵?鐔??鐔?????痕鐔?羝?????鐔???????N?????????????????????????????????????????????????????????膵?鐔??鐔???????膵?鐔??鐔???????膵?鐔??鐔???????膵?鐔??鐔?????痕鐔?羝?????鐔??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f8dade85c3fe3b63f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f8dade85c3fe3b63f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f8dade85c3fe3b63f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?禧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?禧?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?禧????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f8dade85c3fe3b63f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f8dade85c3fe3b63f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f8dade85c3fe3b63f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????X??\???\????????X??\???\????????X??\???\????????X??\???\????????\????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????X??\???\????????X??\???\????????X??\???\????????X??\???\????????\????????\???????N??????????????????????????????????????????????????????????X??\???\????????X??\???\????????X??\???\????????X??\???\????????\????????\??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f8dade85c3fe3b63f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f8dade85c3fe3b63f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4583fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f8dade85c3fe3b63f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????嘶?瀛??瀛???????嘶?瀛??瀛???????嘶?瀛??瀛???????嘶?瀛??瀛?????뜭瀛?嘶?????瀛?????????????????????????????????????????????????????????????????????嘶?瀛??瀛???????嘶?瀛??瀛???????嘶?瀛??瀛???????嘶?瀛??瀛?????뜭瀛?嘶?????瀛???????N?????????????????????????????????????????????????????????嘶?瀛??瀛???????嘶?瀛??瀛???????嘶?瀛??瀛???????嘶?瀛??瀛?????뜭瀛?嘶?????瀛??????????????? |