同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3fe44a3f3fe85c8eed8f4e3f3fe4583fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3518ded8f533f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3fe44a3f3fe85c8eed8f4e3f3fe4583fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3518ded8f533f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3fe44a3f3fe85c8eed8f4e3f3fe4583fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3518ded8f533f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????äJ??????äJ????äJ??è\íN??äX?è\?è\?????äJ?????ãQíS??è\????????äJ??????äJ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äJ??????äJ????äJ??è\íN??äX?è\?è\?????äJ?????ãQíS??è\????????äJ??????äJ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????äJ??????äJ????äJ??è\íN??äX?è\?è\?????äJ?????ãQíS??è\????????äJ??????äJ???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3fe44a3f3fe85c8eed8f4e3f3fe4583fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3518ded8f533f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3fe44a3f3fe85c8eed8f4e3f3fe4583fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3518ded8f533f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3fe44a3f3fe85c8eed8f4e3f3fe4583fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3518ded8f533f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????腴??????腴????腴??鐔種蒐??膵?鐔?鐔?????腴?????絏削輯??鐔????????腴??????腴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴??????腴????腴??鐔種蒐??膵?鐔?鐔?????腴?????絏削輯??鐔????????腴??????腴????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????腴??????腴????腴??鐔種蒐??膵?鐔?鐔?????腴?????絏削輯??鐔????????腴??????腴???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3fe44a3f3fe85c8eed8f4e3f3fe4583fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3518ded8f533f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3fe44a3f3fe85c8eed8f4e3f3fe4583fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3518ded8f533f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3fe44a3f3fe85c8eed8f4e3f3fe4583fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3518ded8f533f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3fe44a3f3fe85c8eed8f4e3f3fe4583fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3518ded8f533f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3fe44a3f3fe85c8eed8f4e3f3fe4583fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3518ded8f533f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3fe44a3f3fe85c8eed8f4e3f3fe4583fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3518ded8f533f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????J???????J?????J???\??N???X??\??\??????J??????Q??S???\?????????J???????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????J?????J???\??N???X??\??\??????J??????Q??S???\?????????J???????J????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????J???????J?????J???\??N???X??\??\??????J??????Q??S???\?????????J???????J???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3fe44a3f3fe85c8eed8f4e3f3fe4583fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3518ded8f533f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3fe44a3f3fe85c8eed8f4e3f3fe4583fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3518ded8f533f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3fe44a3f3fe85c8eed8f4e3f3fe4583fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3518ded8f533f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????褶??????褶????褶??瀛롰뢓??嘶?瀛?瀛?????褶?????琇랁뢘??瀛????????褶??????褶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褶??????褶????褶??瀛롰뢓??嘶?瀛?瀛?????褶?????琇랁뢘??瀛????????褶??????褶????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????褶??????褶????褶??瀛롰뢓??嘶?瀛?瀛?????褶?????琇랁뢘??瀛????????褶??????褶???????????????????????????????? |