同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ãÈ????çç?????ãÈ??à±???????????ãÈ????çç???????ãÈ????çç?????ãÈ??à±?????????????ãÈ????çç?????ãÈ??à±?????????????????????????ãÈ????çç?????ãÈ??à±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÈ????çç?????ãÈ??à±???????????ãÈ????çç???????ãÈ????çç?????ãÈ??à±?????????????ãÈ????çç?????ãÈ??à±?????????????????????????ãÈ????çç?????ãÈ??à±????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ãÈ????çç?????ãÈ??à±???????????ãÈ????çç???????ãÈ????çç?????ãÈ??à±?????????????ãÈ????çç?????ãÈ??à±?????????????????????????ãÈ????çç?????ãÈ??à±???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????翳????鉗?????翳??牾???????????翳????鉗???????翳????鉗?????翳??牾?????????????翳????鉗?????翳??牾?????????????????????????翳????鉗?????翳??牾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????翳????鉗?????翳??牾???????????翳????鉗???????翳????鉗?????翳??牾?????????????翳????鉗?????翳??牾?????????????????????????翳????鉗?????翳??牾????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????翳????鉗?????翳??牾???????????翳????鉗???????翳????鉗?????翳??牾?????????????翳????鉗?????翳??牾?????????????????????????翳????鉗?????翳??牾???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????稟????艸?????稟??牘???????????稟????艸???????稟????艸?????稟??牘?????????????稟????艸?????稟??牘?????????????????????????稟????艸?????稟??牘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????稟????艸?????稟??牘???????????稟????艸???????稟????艸?????稟??牘?????????????稟????艸?????稟??牘?????????????????????????稟????艸?????稟??牘????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????稟????艸?????稟??牘???????????稟????艸???????稟????艸?????稟??牘?????????????稟????艸?????稟??牘?????????????????????????稟????艸?????稟??牘???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fe7e73f3f3f3f3fe3c83f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蒔????霓?????蒔??汐???????????蒔????霓???????蒔????霓?????蒔??汐?????????????蒔????霓?????蒔??汐?????????????????????????蒔????霓?????蒔??汐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒔????霓?????蒔??汐???????????蒔????霓???????蒔????霓?????蒔??汐?????????????蒔????霓?????蒔??汐?????????????????????????蒔????霓?????蒔??汐????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????蒔????霓?????蒔??汐???????????蒔????霓???????蒔????霓?????蒔??汐?????????????蒔????霓?????蒔??汐?????????????????????????蒔????霓?????蒔??汐???????????????????????????????????????? |