同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ã¯æ´²??ç???????????????????????ã¯æ´²??ç???????ã¯æ´²??ç?????????ã¯æ´²??ç???????????????????????ã¯æ´²??ç???????ã¯æ´²??ç???????ã¯æ´²??ç????????????????????ã¯æ´²??ç???????ã¯æ´²??ç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã¯æ´²??ç???????????????????????ã¯æ´²??ç???????ã¯æ´²??ç?????????ã¯æ´²??ç???????????????????????ã¯æ´²??ç???????ã¯æ´²??ç???????ã¯æ´²??ç????????????????????ã¯æ´²??ç???????ã¯æ´²??ç??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ã¯æ´²??ç???????????????????????ã¯æ´²??ç???????ã¯æ´²??ç?????????ã¯æ´²??ç???????????????????????ã¯æ´²??ç???????ã¯æ´²??ç???????ã¯æ´²??ç????????????????????ã¯æ´²??ç???????ã¯æ´²??ç?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????繝ッ豢イ??迢???????????????????????繝ッ豢イ??迢???????繝ッ豢イ??迢?????????繝ッ豢イ??迢???????????????????????繝ッ豢イ??迢???????繝ッ豢イ??迢???????繝ッ豢イ??迢????????????????????繝ッ豢イ??迢???????繝ッ豢イ??迢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繝ッ豢イ??迢???????????????????????繝ッ豢イ??迢???????繝ッ豢イ??迢?????????繝ッ豢イ??迢???????????????????????繝ッ豢イ??迢???????繝ッ豢イ??迢???????繝ッ豢イ??迢????????????????????繝ッ豢イ??迢???????繝ッ豢イ??迢??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????繝ッ豢イ??迢???????????????????????繝ッ豢イ??迢???????繝ッ豢イ??迢?????????繝ッ豢イ??迢???????????????????????繝ッ豢イ??迢???????繝ッ豢イ??迢???????繝ッ豢イ??迢????????????????????繝ッ豢イ??迢???????繝ッ豢イ??迢?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????寛?????????????????????????????寛?????????????寛???????????????寛?????????????????????????????寛?????????????寛?????????????寛??????????????????????????寛?????????????寛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寛?????????????????????????????寛?????????????寛???????????????寛?????????????????????????????寛?????????????寛?????????????寛??????????????????????????寛?????????????寛??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????寛?????????????????????????????寛?????????????寛???????????????寛?????????????????????????????寛?????????????寛?????????????寛??????????????????????????寛?????????????寛?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ワ洲??狂???????????????????????ワ洲??狂???????ワ洲??狂?????????ワ洲??狂???????????????????????ワ洲??狂???????ワ洲??狂???????ワ洲??狂????????????????????ワ洲??狂???????ワ洲??狂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ワ洲??狂???????????????????????ワ洲??狂???????ワ洲??狂?????????ワ洲??狂???????????????????????ワ洲??狂???????ワ洲??狂???????ワ洲??狂????????????????????ワ洲??狂???????ワ洲??狂??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ワ洲??狂???????????????????????ワ洲??狂???????ワ洲??狂?????????ワ洲??狂???????????????????????ワ洲??狂???????ワ洲??狂???????ワ洲??狂????????????????????ワ洲??狂???????ワ洲??狂?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b23f3fe78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????恂?눠??鳶괒??????????????????????恂?눠??鳶괒??????恂?눠??鳶괒????????恂?눠??鳶괒??????????????????????恂?눠??鳶괒??????恂?눠??鳶괒??????恂?눠??鳶괒???????????????????恂?눠??鳶괒??????恂?눠??鳶괒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????恂?눠??鳶괒??????????????????????恂?눠??鳶괒??????恂?눠??鳶괒????????恂?눠??鳶괒??????????????????????恂?눠??鳶괒??????恂?눠??鳶괒??????恂?눠??鳶괒???????????????????恂?눠??鳶괒??????恂?눠??鳶괒?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????恂?눠??鳶괒??????????????????????恂?눠??鳶괒??????恂?눠??鳶괒????????恂?눠??鳶괒??????????????????????恂?눠??鳶괒??????恂?눠??鳶괒??????恂?눠??鳶괒???????????????????恂?눠??鳶괒??????恂?눠??鳶괒????????????????????? |