同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????�?????�?????�?????�???????????�?????�?????�?????�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????�?????�?????�???????????�?????�?????�?????�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????�?????�?????�?????�???????????�?????�?????�?????�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????�?????�?????�???????????�?????�?????�?????�????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????繝、??????繝、??????繝、??????繝、????????????繝、??????繝、??????繝、??????繝、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繝、??????繝、??????繝、??????繝、????????????繝、??????繝、??????繝、??????繝、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????繝、??????繝、??????繝、??????繝、????????????繝、??????繝、??????繝、??????繝、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繝、??????繝、??????繝、??????繝、????????????繝、??????繝、??????繝、??????繝、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ヤ??????ヤ??????ヤ??????ヤ????????????ヤ??????ヤ??????ヤ??????ヤ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ??????ヤ??????ヤ??????ヤ????????????ヤ??????ヤ??????ヤ??????ヤ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ヤ??????ヤ??????ヤ??????ヤ????????????ヤ??????ヤ??????ヤ??????ヤ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ??????ヤ??????ヤ??????ヤ????????????ヤ??????ヤ??????ヤ??????ヤ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????恂}?????恂}?????恂}?????恂}???????????恂}?????恂}?????恂}?????恂}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恂}?????恂}?????恂}?????恂}???????????恂}?????恂}?????恂}?????恂}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????恂}?????恂}?????恂}?????恂}???????????恂}?????恂}?????恂}?????恂}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恂}?????恂}?????恂}?????恂}???????????恂}?????恂}?????恂}?????恂}????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |