同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ã¡âµ???????ã¡âµ???????ã¡âµ????????????ã¡âµ???????ã¡âµ????????ã¡âµ???????ã¡âµ???????ã¡âµ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã¡âµ???????ã¡âµ???????ã¡âµ????????????ã¡âµ???????ã¡âµ????????ã¡âµ???????ã¡âµ???????ã¡âµ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ã¡âµ???????ã¡âµ???????ã¡âµ????????????ã¡âµ???????ã¡âµ????????ã¡âµ???????ã¡âµ???????ã¡âµ???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????繧。竏オ???????繧。竏オ???????繧。竏オ????????????繧。竏オ???????繧。竏オ????????繧。竏オ???????繧。竏オ???????繧。竏オ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧。竏オ???????繧。竏オ???????繧。竏オ????????????繧。竏オ???????繧。竏オ????????繧。竏オ???????繧。竏オ???????繧。竏オ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????繧。竏オ???????繧。竏オ???????繧。竏オ????????????繧。竏オ???????繧。竏オ????????繧。竏オ???????繧。竏オ???????繧。竏オ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????≠?????????≠?????????≠??????????????≠?????????≠??????????≠?????????≠?????????≠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????≠?????????≠?????????≠??????????????≠?????????≠??????????≠?????????≠?????????≠?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????≠?????????≠?????????≠??????????????≠?????????≠??????????≠?????????≠?????????≠????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ァ∵???????ァ∵???????ァ∵????????????ァ∵???????ァ∵????????ァ∵???????ァ∵???????ァ∵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ∵???????ァ∵???????ァ∵????????????ァ∵???????ァ∵????????ァ∵???????ァ∵???????ァ∵????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ァ∵???????ァ∵???????ァ∵????????????ァ∵???????ァ∵????????ァ∵???????ァ∵???????ァ∵???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3fe382a1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????循△댌???????循△댌???????循△댌????????????循△댌???????循△댌????????循△댌???????循△댌???????循△댌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循△댌???????循△댌???????循△댌????????????循△댌???????循△댌????????循△댌???????循△댌???????循△댌????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????循△댌???????循△댌???????循△댌????????????循△댌???????循△댌????????循△댌???????循△댌???????循△댌???????????????????????? |