同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3fe38289efbdaf3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3fe38289efbdaf3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3fe38289efbdaf3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3fe38289efbdaf3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ãッ??コ????ãッ??コ??ãッ??ァ?????????ãッ??コ????????????????????????ãッ??コ????ãッ??コ??ãッ??ァ???????????????ãッ??コ????????????????????????????????????ãッ??コ???????????????????????????????????????????????ãッ??コ???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ãッ??コ????ãッ??コ??ãッ??ァ?????????ãッ??コ????????????????????????ãッ??コ????ãッ??コ??ãッ??ァ???????????????ãッ??コ????????????????????????????????????ãッ??コ???????????????????????????????????????????????ãッ??コ???????????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3fe38289efbdaf3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3fe38289efbdaf3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3fe38289efbdaf3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3fe38289efbdaf3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????繧会スッ???コ????繧会スッ???コ??繧会スッ???ァ?????????繧会スッ???コ????????????????????????繧会スッ???コ????繧会スッ???コ??繧会スッ???ァ???????????????繧会スッ???コ????????????????????????????????????繧会スッ???コ???????????????????????????????????????????????繧会スッ???コ???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????繧会スッ???コ????繧会スッ???コ??繧会スッ???ァ?????????繧会スッ???コ????????????????????????繧会スッ???コ????繧会スッ???コ??繧会スッ???ァ???????????????繧会スッ???コ????????????????????????????????????繧会スッ???コ???????????????????????????????????????????????繧会スッ???コ???????????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3fe38289efbdaf3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3fe38289efbdaf3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3fe38289efbdaf3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3fe38289efbdaf3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔??????鐔??鐔????鐔??鐔???????????鐔??鐔??????????????????????????鐔??鐔??????鐔??鐔????鐔??鐔?????????????????鐔??鐔??????????????????????????????????????鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????鐔??鐔???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔??????鐔??鐔????鐔??鐔???????????鐔??鐔??????????????????????????鐔??鐔??????鐔??鐔????鐔??鐔?????????????????鐔??鐔??????????????????????????????????????鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????鐔??鐔???????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3fe38289efbdaf3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3fe38289efbdaf3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3fe38289efbdaf3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3fe38289efbdaf3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????らッ??コ????らッ??コ??らッ??ァ?????????らッ??コ????????????????????????らッ??コ????らッ??コ??らッ??ァ???????????????らッ??コ????????????????????????????????????らッ??コ???????????????????????????????????????????????らッ??コ???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????らッ??コ????らッ??コ??らッ??ァ?????????らッ??コ????????????????????????らッ??コ????らッ??コ??らッ??ァ???????????????らッ??コ????????????????????????????????????らッ??コ???????????????????????????????????????????????らッ??コ???????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3fe38289efbdaf3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3fe38289efbdaf3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3fe38289efbdaf3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3fe38289efbdaf3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdaf3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????循됵쉴??節법???循됵쉴??節법?循됵쉴??節?????????循됵쉴??節법???????????????????????循됵쉴??節법???循됵쉴??節법?循됵쉴??節???????????????循됵쉴??節법???????????????????????????????????循됵쉴??節법??????????????????????????????????????????????循됵쉴??節법??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????循됵쉴??節법???循됵쉴??節법?循됵쉴??節?????????循됵쉴??節법???????????????????????循됵쉴??節법???循됵쉴??節법?循됵쉴??節???????????????循됵쉴??節법???????????????????????????????????循됵쉴??節법??????????????????????????????????????????????循됵쉴??節법??????????????????????????N???????????????????????????????????? |