同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdabefbdaa3f3f3fe3828aefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdabefbdaa3f3f3fe38287efbda5efbdaa3fe382873fe58c85efbdbdefbdab3fe382863fe58c85efbdbdefbda93f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdabefbdaa3f3f3fe3828aefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdabefbdaa3f3f3fe38287efbda5efbdaa3fe382873fe58c85efbdbdefbdab3fe382863fe58c85efbdbdefbda93f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdabefbdaa3f3f3fe3828aefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdabefbdaa3f3f3fe38287efbda5efbdaa3fe382873fe58c85efbdbdefbdab3fe382863fe58c85efbdbdefbda93f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ãォェ???ãセソ??????????????????????????????????ãォェ???ã・ェ?ã?å スォ?ã?å スゥ?????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãォェ???ãセソ??????????????????????????????????ãォェ???ã・ェ?ã?å スォ?ã?å スゥ?????K???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ãォェ???ãセソ??????????????????????????????????ãォェ???ã・ェ?ã?å スォ?ã?å スゥ?????K??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdabefbdaa3f3f3fe3828aefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdabefbdaa3f3f3fe38287efbda5efbdaa3fe382873fe58c85efbdbdefbdab3fe382863fe58c85efbdbdefbda93f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdabefbdaa3f3f3fe3828aefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdabefbdaa3f3f3fe38287efbda5efbdaa3fe382873fe58c85efbdbdefbdab3fe382863fe58c85efbdbdefbda93f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdabefbdaa3f3f3fe3828aefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdabefbdaa3f3f3fe38287efbda5efbdaa3fe382873fe58c85efbdbdefbdab3fe382863fe58c85efbdbdefbda93f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????繧会スォ?ェ???繧奇スセ?ソ??????????????????????????????????繧会スォ?ェ???繧?ス・?ェ?繧?蛹?スス?ォ?繧?蛹?スス?ゥ?????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧会スォ?ェ???繧奇スセ?ソ??????????????????????????????????繧会スォ?ェ???繧?ス・?ェ?繧?蛹?スス?ォ?繧?蛹?スス?ゥ?????K???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????繧会スォ?ェ???繧奇スセ?ソ??????????????????????????????????繧会スォ?ェ???繧?ス・?ェ?繧?蛹?スス?ォ?繧?蛹?スス?ゥ?????K??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdabefbdaa3f3f3fe3828aefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdabefbdaa3f3f3fe38287efbda5efbdaa3fe382873fe58c85efbdbdefbdab3fe382863fe58c85efbdbdefbda93f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdabefbdaa3f3f3fe3828aefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdabefbdaa3f3f3fe38287efbda5efbdaa3fe382873fe58c85efbdbdefbdab3fe382863fe58c85efbdbdefbda93f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdabefbdaa3f3f3fe3828aefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdabefbdaa3f3f3fe38287efbda5efbdaa3fe382873fe58c85efbdbdefbdab3fe382863fe58c85efbdbdefbda93f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐔?終?????鐔常戎????????????????????????????????????鐔?終?????鐔ワ終??????鐔緒繍??????鐔緒秋?????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?終?????鐔常戎????????????????????????????????????鐔?終?????鐔ワ終??????鐔緒繍??????鐔緒秋?????K???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐔?終?????鐔常戎????????????????????????????????????鐔?終?????鐔ワ終??????鐔緒繍??????鐔緒秋?????K??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdabefbdaa3f3f3fe3828aefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdabefbdaa3f3f3fe38287efbda5efbdaa3fe382873fe58c85efbdbdefbdab3fe382863fe58c85efbdbdefbda93f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdabefbdaa3f3f3fe3828aefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdabefbdaa3f3f3fe38287efbda5efbdaa3fe382873fe58c85efbdbdefbdab3fe382863fe58c85efbdbdefbda93f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdabefbdaa3f3f3fe3828aefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdabefbdaa3f3f3fe38287efbda5efbdaa3fe382873fe58c85efbdbdefbdab3fe382863fe58c85efbdbdefbda93f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????らォェ???りセソ??????????????????????????????????らォェ???ょ・ェ?ょ?包スォ?ゆ?包スゥ?????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????らォェ???りセソ??????????????????????????????????らォェ???ょ・ェ?ょ?包スォ?ゆ?包スゥ?????K???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????らォェ???りセソ??????????????????????????????????らォェ???ょ・ェ?ょ?包スォ?ゆ?包スゥ?????K??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdabefbdaa3f3f3fe3828aefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdabefbdaa3f3f3fe38287efbda5efbdaa3fe382873fe58c85efbdbdefbdab3fe382863fe58c85efbdbdefbda93f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdabefbdaa3f3f3fe3828aefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdabefbdaa3f3f3fe38287efbda5efbdaa3fe382873fe58c85efbdbdefbdab3fe382863fe58c85efbdbdefbda93f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdabefbdaa3f3f3fe3828aefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbdabefbdaa3f3f3fe38287efbda5efbdaa3fe382873fe58c85efbdbdefbdab3fe382863fe58c85efbdbdefbda93f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????循됵쉥節₃??循딉슭節엌?????????????????????????????????循됵쉥節₃??循뉛쉈節₃循놛殃낉슬節?循낣殃낉슬節⅝????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循됵쉥節₃??循딉슭節엌?????????????????????????????????循됵쉥節₃??循뉛쉈節₃循놛殃낉슬節?循낣殃낉슬節⅝????K???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????循됵쉥節₃??循딉슭節엌?????????????????????????????????循됵쉥節₃??循뉛쉈節₃循놛殃낉슬節?循낣殃낉슬節⅝????K??????????????????????????? |