同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ãG???äV?äX??????äV?â½????????ãG???äV?äF????????ãG???äV?äX??????äV?????????ãG???äV?äF?????????????ãG???äV?äX??????äV?â½????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãG???äV?äX??????äV?â½????????ãG???äV?äF????????ãG???äV?äX??????äV?????????ãG???äV?äF?????????????ãG???äV?äX??????äV?â½??????????N?????????????????????????????????????????????????????????ãG???äV?äX??????äV?â½????????ãG???äV?äF????????ãG???äV?äX??????äV?????????ãG???äV?äF?????????????ãG???äV?äX??????äV?â½?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????紲???膩?膵??????膩?篆????????紲???膩?腱????????紲???膩?膵??????膩?????????紲???膩?腱?????????????紲???膩?膵??????膩?篆????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲???膩?膵??????膩?篆????????紲???膩?腱????????紲???膩?膵??????膩?????????紲???膩?腱?????????????紲???膩?膵??????膩?篆??????????N?????????????????????????????????????????????????????????紲???膩?膵??????膩?篆????????紲???膩?腱????????紲???膩?膵??????膩?????????紲???膩?腱?????????????紲???膩?膵??????膩?篆?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????盻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盻??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????盻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盻?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????G????V??X???????V???????????G????V??F?????????G????V??X???????V??????????G????V??F??????????????G????V??X???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????V??X???????V???????????G????V??F?????????G????V??X???????V??????????G????V??F??????????????G????V??X???????V????????????N??????????????????????????????????????????????????????????G????V??X???????V???????????G????V??F?????????G????V??X???????V??????????G????V??F??????????????G????V??X???????V???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????收???侍?嘶??????侍?蒐????????收???侍?蝨????????收???侍?嘶??????侍?????????收???侍?蝨?????????????收???侍?嘶??????侍?蒐????????????????????????????????????????????????????????????????????????收???侍?嘶??????侍?蒐????????收???侍?蝨????????收???侍?嘶??????侍?????????收???侍?蝨?????????????收???侍?嘶??????侍?蒐??????????N?????????????????????????????????????????????????????????收???侍?嘶??????侍?蒐????????收???侍?蝨????????收???侍?嘶??????侍?????????收???侍?蝨?????????????收???侍?嘶??????侍?蒐?????????????????? |