同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????â¹?????????â¹?ãUíD???â¹???P??Hâ»?è\L??????????????â¹?????????â¹?ãUíD???â¹???P??Hâ»?è\L????????â¹?????????â¹?ãUíD???â¹???P??Hâ»?è\L???????????????????????????????????????????????????????????????????????â¹?????????â¹?ãUíD???â¹???P??Hâ»?è\L??????????????â¹?????????â¹?ãUíD???â¹???P??Hâ»?è\L????????â¹?????????â¹?ãUíD???â¹???P??Hâ»?è\L?????????N?????????????????????????????????????????????????????????â¹?????????â¹?ãUíD???â¹???P??Hâ»?è\L??????????????â¹?????????â¹?ãUíD???â¹???P??Hâ»?è\L????????â¹?????????â¹?ãUíD???â¹???P??Hâ»?è\L????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????篁?????????篁?絛醐愁???篁???э襲??秋篏?鐔э臭??????????????篁?????????篁?絛醐愁???篁???э襲??秋篏?鐔э臭????????篁?????????篁?絛醐愁???篁???э襲??秋篏?鐔э臭???????????????????????????????????????????????????????????????????????篁?????????篁?絛醐愁???篁???э襲??秋篏?鐔э臭??????????????篁?????????篁?絛醐愁???篁???э襲??秋篏?鐔э臭????????篁?????????篁?絛醐愁???篁???э襲??秋篏?鐔э臭?????????N?????????????????????????????????????????????????????????篁?????????篁?絛醐愁???篁???э襲??秋篏?鐔э臭??????????????篁?????????篁?絛醐愁???篁???э襲??秋篏?鐔э臭????????篁?????????篁?絛醐愁???篁???э襲??秋篏?鐔э臭????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????盥?????????盥????D???盥??????????????????????????盥?????????盥????D???盥????????????????????盥?????????盥????D???盥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盥?????????盥????D???盥??????????????????????????盥?????????盥????D???盥????????????????????盥?????????盥????D???盥?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????盥?????????盥????D???盥??????????????????????????盥?????????盥????D???盥????????????????????盥?????????盥????D???盥????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??D??????????P???H???\???L???????????????????????????U??D??????????P???H???\???L?????????????????????U??D??????????P???H???\???L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??D??????????P???H???\???L???????????????????????????U??D??????????P???H???\???L?????????????????????U??D??????????P???H???\???L?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????U??D??????????P???H???\???L???????????????????????????U??D??????????P???H???\???L?????????????????????U??D??????????P???H???\???L????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe3558ced8f443f3f3fe2b93f3f3f848f8f503f3f8f48e2bb3fe85c848f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????繡?????????繡?秀뚰뢈???繡???꼷뢕??뢌脩?瀛꼷뢑??????????????繡?????????繡?秀뚰뢈???繡???꼷뢕??뢌脩?瀛꼷뢑????????繡?????????繡?秀뚰뢈???繡???꼷뢕??뢌脩?瀛꼷뢑???????????????????????????????????????????????????????????????????????繡?????????繡?秀뚰뢈???繡???꼷뢕??뢌脩?瀛꼷뢑??????????????繡?????????繡?秀뚰뢈???繡???꼷뢕??뢌脩?瀛꼷뢑????????繡?????????繡?秀뚰뢈???繡???꼷뢕??뢌脩?瀛꼷뢑?????????N?????????????????????????????????????????????????????????繡?????????繡?秀뚰뢈???繡???꼷뢕??뢌脩?瀛꼷뢑??????????????繡?????????繡?秀뚰뢈???繡???꼷뢕??뢌脩?瀛꼷뢑????????繡?????????繡?秀뚰뢈???繡???꼷뢕??뢌脩?瀛꼷뢑????????????????? |