同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5b93f3fbcf43f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fcdac3fe2a13f3fb5e33f3fcdb63f3f3f3fe2a13f3fb5b93f3fbcf43f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fcdac3fe2a13f3fb5e33f3fcdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5b93f3fbcf43f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fcdac3fe2a13f3fb5e33f3fcdb63f3f3f3fe2a13f3fb5b93f3fbcf43f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fcdac3fe2a13f3fb5e33f3fcdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????â¡??µ¹??¼ô???????±Ë??ͬ?â¡??µã??Ͷ????â¡??µ¹??¼ô???????±Ë??ͬ?â¡??µã??Ͷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????â¡??µ¹??¼ô???????±Ë??ͬ?â¡??µã??Ͷ????â¡??µ¹??¼ô???????±Ë??ͬ?â¡??µã??Ͷ????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5b93f3fbcf43f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fcdac3fe2a13f3fb5e33f3fcdb63f3f3f3fe2a13f3fb5b93f3fbcf43f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fcdac3fe2a13f3fb5e33f3fcdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5b93f3fbcf43f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fcdac3fe2a13f3fb5e33f3fcdb63f3f3f3fe2a13f3fb5b93f3fbcf43f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fcdac3fe2a13f3fb5e33f3fcdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????筍??オケ??シ???????アヒ??ヘャ?筍??オ??ヘカ????筍??オケ??シ???????アヒ??ヘャ?筍??オ??ヘカ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????筍??オケ??シ???????アヒ??ヘャ?筍??オ??ヘカ????筍??オケ??シ???????アヒ??ヘャ?筍??オ??ヘカ????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5b93f3fbcf43f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fcdac3fe2a13f3fb5e33f3fcdb63f3f3f3fe2a13f3fb5b93f3fbcf43f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fcdac3fe2a13f3fb5e33f3fcdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5b93f3fbcf43f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fcdac3fe2a13f3fb5e33f3fcdb63f3f3f3fe2a13f3fb5b93f3fbcf43f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fcdac3fe2a13f3fb5e33f3fcdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????癲??宜??儒???????泳??揖?癲??泣??誘????癲??宜??儒???????泳??揖?癲??泣??誘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????癲??宜??儒???????泳??揖?癲??泣??誘????癲??宜??儒???????泳??揖?癲??泣??誘????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5b93f3fbcf43f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fcdac3fe2a13f3fb5e33f3fcdb63f3f3f3fe2a13f3fb5b93f3fbcf43f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fcdac3fe2a13f3fb5e33f3fcdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5b93f3fbcf43f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fcdac3fe2a13f3fb5e33f3fcdb63f3f3f3fe2a13f3fb5b93f3fbcf43f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fcdac3fe2a13f3fb5e33f3fcdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ????????Ͷ????????????????????????ͬ????????Ͷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ????????Ͷ????????????????????????ͬ????????Ͷ????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5b93f3fbcf43f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fcdac3fe2a13f3fb5e33f3fcdb63f3f3f3fe2a13f3fb5b93f3fbcf43f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fcdac3fe2a13f3fb5e33f3fcdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5b93f3fbcf43f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fcdac3fe2a13f3fb5e33f3fcdb63f3f3f3fe2a13f3fb5b93f3fbcf43f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fcdac3fe2a13f3fb5e33f3fcdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????戍??돌??숏???????궤??谿?戍??듐??尻????戍??돌??숏???????궤??谿?戍??듐??尻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????戍??돌??숏???????궤??谿?戍??듐??尻????戍??돌??숏???????궤??谿?戍??듐??尻????????????????????????????????????????????????? |