同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????â???????â??â??????????????????â???????â??â????????????????â???????â??â???????????????????????????????????????????â???????â??â??????????????????â???????â??â????????????????â???????â??â???????????????????????????????????????????????????????????????????????â???????â??â??????????????????â???????â??â????????????????â???????â??â??????????????????????????????????????????â???????â??â??????????????????â???????â??â????????????????â???????â??â????????????N?????????????????????????????????????????????????????????â???????â??â??????????????????â???????â??â????????????????â???????â??â???????????????????????????????????????????â???????â??â??????????????????â???????â??â????????????????â???????â??â????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????笏????????笏??窶??????????????????笏????????笏??窶????????????????笏????????笏??窶???????????????????????????????????????????笏????????笏??窶??????????????????笏????????笏??窶????????????????笏????????笏??窶???????????????????????????????????????????????????????????????????????笏????????笏??窶??????????????????笏????????笏??窶????????????????笏????????笏??窶??????????????????????????????????????????笏????????笏??窶??????????????????笏????????笏??窶????????????????笏????????笏??窶????????????N?????????????????????????????????????????????????????????笏????????笏??窶??????????????????笏????????笏??窶????????????????笏????????笏??窶???????????????????????????????????????????笏????????笏??窶??????????????????笏????????笏??窶????????????????笏????????笏??窶????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????─???????│??‘??????????????????─???????│??‘????????????????─???????│??‘???????????????????????????????????????????─???????│??‘??????????????????─???????│??‘????????????????─???????│??‘???????????????????????????????????????????????????????????????????????─???????│??‘??????????????????─???????│??‘????????????????─???????│??‘??????????????????????????????????????????─???????│??‘??????????????????─???????│??‘????????????????─???????│??‘????????????N?????????????????????????????????????????????????????????─???????│??‘??????????????????─???????│??‘????????????????─???????│??‘???????????????????????????????????????????─???????│??‘??????????????????─???????│??‘????????????????─???????│??‘????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294803f3f3f3f3f3f3fe294823f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????釗????????釗괒?巽쀾?????????????????釗????????釗괒?巽쀾???????????????釗????????釗괒?巽쀾??????????????????????????????????????????釗????????釗괒?巽쀾?????????????????釗????????釗괒?巽쀾???????????????釗????????釗괒?巽쀾??????????????????????????????????????????????????????????????????????釗????????釗괒?巽쀾?????????????????釗????????釗괒?巽쀾???????????????釗????????釗괒?巽쀾?????????????????????????????????????????釗????????釗괒?巽쀾?????????????????釗????????釗괒?巽쀾???????????????釗????????釗괒?巽쀾???????????N?????????????????????????????????????????????????????????釗????????釗괒?巽쀾?????????????????釗????????釗괒?巽쀾???????????????釗????????釗괒?巽쀾??????????????????????????????????????????釗????????釗괒?巽쀾?????????????????釗????????釗괒?巽쀾???????????????釗????????釗괒?巽쀾???????????????? |