同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe381b23f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3fe381b03f3f3fe383903f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe381b23f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3fe381b03f3f3fe383903f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe381b23f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3fe381b03f3f3fe383903f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????âµ??âµ?????âµ??????âµ????ã²??âµ??âµ??????ã°???ã?????âµ????ã¢??????âµ??âµ????????âµ??âµ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âµ??âµ?????âµ??????âµ????ã²??âµ??âµ??????ã°???ã?????âµ????ã¢??????âµ??âµ????????âµ??âµ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????âµ??âµ?????âµ??????âµ????ã²??âµ??âµ??????ã°???ã?????âµ????ã¢??????âµ??âµ????????âµ??âµ??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe381b23f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3fe381b03f3f3fe383903f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe381b23f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3fe381b03f3f3fe383903f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe381b23f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3fe381b03f3f3fe383903f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ??竏ｵ?????竏ｵ??????竏ｵ????縺ｲ??竏ｵ??竏ｵ??????縺ｰ???繝?????竏ｵ????縺｢??????竏ｵ??竏ｵ????????竏ｵ??竏ｵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ??竏ｵ?????竏ｵ??????竏ｵ????縺ｲ??竏ｵ??竏ｵ??????縺ｰ???繝?????竏ｵ????縺｢??????竏ｵ??竏ｵ????????竏ｵ??竏ｵ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ??竏ｵ?????竏ｵ??????竏ｵ????縺ｲ??竏ｵ??竏ｵ??????縺ｰ???繝?????竏ｵ????縺｢??????竏ｵ??竏ｵ????????竏ｵ??竏ｵ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe381b23f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3fe381b03f3f3fe383903f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe381b23f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3fe381b03f3f3fe383903f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe381b23f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3fe381b03f3f3fe383903f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe381b23f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3fe381b03f3f3fe383903f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe381b23f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3fe381b03f3f3fe383903f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe381b23f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3fe381b03f3f3fe383903f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????∵??∵?????∵??????∵????ひ??∵??∵??????ば???バ?????∵????ぢ??????∵??∵????????∵??∵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵??∵?????∵??????∵????ひ??∵??∵??????ば???バ?????∵????ぢ??????∵??∵????????∵??∵???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????∵??∵?????∵??????∵????ひ??∵??∵??????ば???バ?????∵????ぢ??????∵??∵????????∵??∵??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe381b23f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3fe381b03f3f3fe383903f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe381b23f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3fe381b03f3f3fe383903f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe381b23f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3fe381b03f3f3fe383903f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????松덤?松덤????松덤?????松덤???徇깰?松덤?松덤?????徇???恂륖????松덤???徇∨?????松덤?松덤???????松덤?松덤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松덤?松덤????松덤?????松덤???徇깰?松덤?松덤?????徇???恂륖????松덤???徇∨?????松덤?松덤???????松덤?松덤??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????松덤?松덤????松덤?????松덤???徇깰?松덤?松덤?????徇???恂륖????松덤???徇∨?????松덤?松덤???????松덤?松덤?????????????????????????? |