同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3fe175e7e23f3f3fe175ea543f3f3f3fe175ea543f3f3fe8ed3fe175e8e73f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe175e17b3f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3fe97b3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3fe175e7e23f3f3fe175ea543f3f3f3fe175ea543f3f3fe8ed3fe175e8e73f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe175e17b3f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3fe97b3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3fe175e7e23f3f3fe175ea543f3f3f3fe175ea543f3f3fe8ed3fe175e8e73f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe175e17b3f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3fe97b3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????áuèç??????áuá{????áuèç????????áuçâ???áuêT????áuêT???èí?áuèç??????áuá{??????áuèç????áuá{??????áuá{???é{??áuèç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áuèç??????áuá{????áuèç????????áuçâ???áuêT????áuêT???èí?áuèç??????áuá{??????áuèç????áuá{??????áuá{???é{??áuèç??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????áuèç??????áuá{????áuèç????????áuçâ???áuêT????áuêT???èí?áuèç??????áuá{??????áuèç????áuá{??????áuá{???é{??áuèç?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3fe175e7e23f3f3fe175ea543f3f3f3fe175ea543f3f3fe8ed3fe175e8e73f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe175e17b3f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3fe97b3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3fe175e7e23f3f3fe175ea543f3f3f3fe175ea543f3f3fe8ed3fe175e8e73f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe175e17b3f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3fe97b3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3fe175e7e23f3f3fe175ea543f3f3f3fe175ea543f3f3fe8ed3fe175e8e73f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe175e17b3f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3fe97b3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????疼韈??????疼痣????疼韈????????疼鈔???疼鶺????疼鶺???竟?疼韈??????疼痣??????疼韈????疼痣??????疼痣???驅??疼韈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疼韈??????疼痣????疼韈????????疼鈔???疼鶺????疼鶺???竟?疼韈??????疼痣??????疼韈????疼痣??????疼痣???驅??疼韈??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????疼韈??????疼痣????疼韈????????疼鈔???疼鶺????疼鶺???竟?疼韈??????疼痣??????疼韈????疼痣??????疼痣???驅??疼韈?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3fe175e7e23f3f3fe175ea543f3f3f3fe175ea543f3f3fe8ed3fe175e8e73f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe175e17b3f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3fe97b3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3fe175e7e23f3f3fe175ea543f3f3f3fe175ea543f3f3fe8ed3fe175e8e73f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe175e17b3f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3fe97b3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3fe175e7e23f3f3fe175ea543f3f3f3fe175ea543f3f3fe8ed3fe175e8e73f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe175e17b3f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3fe97b3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????蒟?????????????蒟?????????艪??????????????蓁??蒟???????????????蒟?????????????????????蒟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒟?????????????蒟?????????艪??????????????蓁??蒟???????????????蒟?????????????????????蒟??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????蒟?????????????蒟?????????艪??????????????蓁??蒟???????????????蒟?????????????????????蒟?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3fe175e7e23f3f3fe175ea543f3f3f3fe175ea543f3f3fe8ed3fe175e8e73f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe175e17b3f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3fe97b3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3fe175e7e23f3f3fe175ea543f3f3f3fe175ea543f3f3fe8ed3fe175e8e73f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe175e17b3f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3fe97b3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3fe175e7e23f3f3fe175ea543f3f3f3fe175ea543f3f3fe8ed3fe175e8e73f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe175e17b3f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3fe97b3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????u?????????u?{?????u???????????u??????u?T?????u?T???????u?????????u?{???????u???????u?{???????u?{????{???u???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u?????????u?{?????u???????????u??????u?T?????u?T???????u?????????u?{???????u???????u?{???????u?{????{???u????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????u?????????u?{?????u???????????u??????u?T?????u?T???????u?????????u?{???????u???????u?{???????u?{????{???u???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3fe175e7e23f3f3fe175ea543f3f3f3fe175ea543f3f3fe8ed3fe175e8e73f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe175e17b3f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3fe97b3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3fe175e7e23f3f3fe175ea543f3f3f3fe175ea543f3f3fe8ed3fe175e8e73f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe175e17b3f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3fe97b3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3fe175e7e23f3f3fe175ea543f3f3f3fe175ea543f3f3fe8ed3fe175e8e73f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe175e17b3f3f3f3f3f3fe175e17b3f3f3fe97b3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????跣了??????跣卨????跣了????????跣譽???跣縟????跣縟???妖?跣了??????跣卨??????跣了????跣卨??????跣卨???往??跣了????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????跣了??????跣卨????跣了????????跣譽???跣縟????跣縟???妖?跣了??????跣卨??????跣了????跣卨??????跣卨???往??跣了??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????跣了??????跣卨????跣了????????跣譽???跣縟????跣縟???妖?跣了??????跣卨??????跣了????跣卨??????跣卨???往??跣了?????????????????????????????????? |