同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7cb3f3fdeeb3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7cb3f3fdeeb3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7cb3f3fdeeb3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ÝÃ??±ú?????????????ÝÃ??±ú???????????????Äô??????????????????????·Ë??Þë?åë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÝÃ??±ú?????????????ÝÃ??±ú???????????????Äô??????????????????????·Ë??Þë?åë?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ÝÃ??±ú?????????????ÝÃ??±ú???????????????Äô??????????????????????·Ë??Þë?åë????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7cb3f3fdeeb3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7cb3f3fdeeb3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7cb3f3fdeeb3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ンテ??ア?????????????ンテ??ア???????????????ト??????????????????????キヒ??゙?褄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ンテ??ア?????????????ンテ??ア???????????????ト??????????????????????キヒ??゙?褄?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ンテ??ア?????????????ンテ??ア???????????????ト??????????????????????キヒ??゙?褄????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7cb3f3fdeeb3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7cb3f3fdeeb3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7cb3f3fdeeb3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????歟??凹?????????????歟??凹???????????????梯??????????????????????桂??滄?繼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????歟??凹?????????????歟??凹???????????????梯??????????????????????桂??滄?繼?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????歟??凹?????????????歟??凹???????????????梯??????????????????????桂??滄?繼????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7cb3f3fdeeb3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7cb3f3fdeeb3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7cb3f3fdeeb3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7cb3f3fdeeb3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7cb3f3fdeeb3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7cb3f3fdeeb3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????吩??깨?????????????吩??깨???????????????쿵??????????????????????롄??肆?言???????????????????????????????????????????????????????????????????????????吩??깨?????????????吩??깨???????????????쿵??????????????????????롄??肆?言?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????吩??깨?????????????吩??깨???????????????쿵??????????????????????롄??肆?言????????????????????? |