同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb73f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb73f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb73f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????Üî?????????????Üî?????ꦷ?????????Üî???????????Üí·???Üí«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Üî?????????????Üî?????ꦷ?????????Üî???????????Üí·???Üí«???????????N?????????????????????????????????????????????????????????Üî?????????????Üî?????ꦷ?????????Üî???????????Üí·???Üí«??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb73f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb73f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb73f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ワ?????????????ワ??????執?鹿????????ワ???????????ワ寬キ???ワ寬ォ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ワ?????????????ワ??????執?鹿????????ワ???????????ワ寬キ???ワ寬ォ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????ワ?????????????ワ??????執?鹿????????ワ???????????ワ寬キ???ワ寬ォ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb73f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb73f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb73f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????樌?????????????樌?????螟キ?ュ????????樌???????????橄キ???橄ォ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????樌?????????????樌?????螟キ?ュ????????樌???????????橄キ???橄ォ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????樌?????????????樌?????螟キ?ュ????????樌???????????橄キ???橄ォ??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb73f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb73f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb73f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꦎ??????????????????????????펷????펫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꦎ??????????????????????????펷????펫???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꦎ??????????????????????????펷????펫??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb73f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb73f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eb73f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????縫?????????????縫?????鬱렩?렚????????縫???????????琫렩???琫렖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????縫?????????????縫?????鬱렩?렚????????縫???????????琫렩???琫렖???????????N?????????????????????????????????????????????????????????縫?????????????縫?????鬱렩?렚????????縫???????????琫렩???琫렖??????????????????? |