同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????Ú¢«ïã©?£äúä??????ã¦???Ú¢«ïã©?£äúä??????ã¦??????????????????????Ú¢«ïã©?£äúä??????ã¦???Ú¢«ïã©?£äúä??????ã¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ú¢«ïã©?£äúä??????ã¦???Ú¢«ïã©?£äúä??????ã¦??????????????????????Ú¢«ïã©?£äúä??????ã¦???Ú¢«ïã©?£äúä??????ã¦????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Ú¢«ïã©?£äúä??????ã¦???Ú¢«ïã©?£äúä??????ã¦??????????????????????Ú¢«ïã©?£äúä??????ã¦???Ú¢«ïã©?£äúä??????ã¦???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ﾚ｢ｫ?ｩ?｣蕣??????罔???ﾚ｢ｫ?ｩ?｣蕣??????罔??????????????????????ﾚ｢ｫ?ｩ?｣蕣??????罔???ﾚ｢ｫ?ｩ?｣蕣??????罔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾚ｢ｫ?ｩ?｣蕣??????罔???ﾚ｢ｫ?ｩ?｣蕣??????罔??????????????????????ﾚ｢ｫ?ｩ?｣蕣??????罔???ﾚ｢ｫ?ｩ?｣蕣??????罔????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾚ｢ｫ?ｩ?｣蕣??????罔???ﾚ｢ｫ?ｩ?｣蕣??????罔??????????????????????ﾚ｢ｫ?ｩ?｣蕣??????罔???ﾚ｢ｫ?ｩ?｣蕣??????罔???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????擒?礬?ｄ???????礒???擒?礬?ｄ???????礒??????????????????????擒?礬?ｄ???????礒???擒?礬?ｄ???????礒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????擒?礬?ｄ???????礒???擒?礬?ｄ???????礒??????????????????????擒?礬?ｄ???????礒???擒?礬?ｄ???????礒????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????擒?礬?ｄ???????礒???擒?礬?ｄ???????礒??????????????????????擒?礬?ｄ???????礒???擒?礬?ｄ???????礒???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ڢ??????????????????ڢ?????????????????????????????????????ڢ??????????????????ڢ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڢ??????????????????ڢ?????????????????????????????????????ڢ??????????????????ڢ???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ڢ??????????????????ڢ?????????????????????????????????????ڢ??????????????????ڢ??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fdaa2abefe3a93fa3e4fae43f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????紊ワ襲?ｄ舷??????拾???紊ワ襲?ｄ舷??????拾??????????????????????紊ワ襲?ｄ舷??????拾???紊ワ襲?ｄ舷??????拾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊ワ襲?ｄ舷??????拾???紊ワ襲?ｄ舷??????拾??????????????????????紊ワ襲?ｄ舷??????拾???紊ワ襲?ｄ舷??????拾????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????紊ワ襲?ｄ舷??????拾???紊ワ襲?ｄ舷??????拾??????????????????????紊ワ襲?ｄ舷??????拾???紊ワ襲?ｄ舷??????拾???????????????????????????? |