同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b63f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b63f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b63f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????Ôû??????????Ôû??????????â¡?????Ôû??????????£¶????Ôû??????????Ôû???????????????Ôû????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ôû??????????Ôû??????????â¡?????Ôû??????????£¶????Ôû??????????Ôû???????????????Ôû??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Ôû??????????Ôû??????????â¡?????Ôû??????????£¶????Ôû??????????Ôû???????????????Ôû?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b63f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b63f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b63f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ﾔ??????????ﾔ??????????筍?????ﾔ??????????｣ｶ????ﾔ??????????ﾔ???????????????ﾔ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾔ??????????ﾔ??????????筍?????ﾔ??????????｣ｶ????ﾔ??????????ﾔ???????????????ﾔ??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾔ??????????ﾔ??????????筍?????ﾔ??????????｣ｶ????ﾔ??????????ﾔ???????????????ﾔ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b63f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b63f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b63f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????奠??????????奠??????????癲?????奠??????????６????奠??????????奠???????????????奠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奠??????????奠??????????癲?????奠??????????６????奠??????????奠???????????????奠??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????奠??????????奠??????????癲?????奠??????????６????奠??????????奠???????????????奠?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b63f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b63f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b63f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b63f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b63f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b63f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????懶??????????懶??????????戍?????懶??????????６????懶??????????懶???????????????懶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????懶??????????懶??????????戍?????懶??????????６????懶??????????懶???????????????懶??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????懶??????????懶??????????戍?????懶??????????６????懶??????????懶???????????????懶?????????????????????????? |