同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3fefe53f3fcdc43f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3fefe53f3fcdc43f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3fefe53f3fcdc43f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3fefe53f3fcdc43f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????Ôá?ïå??ÍÄ???ïå??ÍÄ???Ôá?ïå??ÍÄ?????£ë???ºÃ???ïå??ͪ?Ôá?ïå??ÍÄ?????£ë???ºÃ???ïå??ͪ????????????????????Ôá?ïå??ÍÄ???ïå??ÍÄ???Ôá?ïå??ÍÄ?????£ë???ºÃ???ïå??ͪ?Ôá?ïå??ÍÄ?????£ë???ºÃ???ïå??ͪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????Ôá?ïå??ÍÄ???ïå??ÍÄ???Ôá?ïå??ÍÄ?????£ë???ºÃ???ïå??ͪ?Ôá?ïå??ÍÄ?????£ë???ºÃ???ïå??ͪ????????????????????Ôá?ïå??ÍÄ???ïå??ÍÄ???Ôá?ïå??ÍÄ?????£ë???ºÃ???ïå??ͪ?Ôá?ïå??ÍÄ?????£ë???ºÃ???ïå??ͪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3fefe53f3fcdc43f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3fefe53f3fcdc43f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3fefe53f3fcdc43f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3fefe53f3fcdc43f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????ﾔ????ﾍﾄ??????ﾍﾄ???ﾔ????ﾍﾄ?????｣???昭ﾃ??????ﾍｪ?ﾔ????ﾍﾄ?????｣???昭ﾃ??????ﾍｪ????????????????????ﾔ????ﾍﾄ??????ﾍﾄ???ﾔ????ﾍﾄ?????｣???昭ﾃ??????ﾍｪ?ﾔ????ﾍﾄ?????｣???昭ﾃ??????ﾍｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????ﾔ????ﾍﾄ??????ﾍﾄ???ﾔ????ﾍﾄ?????｣???昭ﾃ??????ﾍｪ?ﾔ????ﾍﾄ?????｣???昭ﾃ??????ﾍｪ????????????????????ﾔ????ﾍﾄ??????ﾍﾄ???ﾔ????ﾍﾄ?????｣???昭ﾃ??????ﾍｪ?ﾔ????ﾍﾄ?????｣???昭ﾃ??????ﾍｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3fefe53f3fcdc43f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3fefe53f3fcdc43f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3fefe53f3fcdc43f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3fefe53f3fcdc43f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????壤?閻??幼???閻??幼???壤?閻??幼?????ｋ???孼???閻??悠?壤?閻??幼?????ｋ???孼???閻??悠????????????????????壤?閻??幼???閻??幼???壤?閻??幼?????ｋ???孼???閻??悠?壤?閻??幼?????ｋ???孼???閻??悠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????壤?閻??幼???閻??幼???壤?閻??幼?????ｋ???孼???閻??悠?壤?閻??幼?????ｋ???孼???閻??悠????????????????????壤?閻??幼???閻??幼???壤?閻??幼?????ｋ???孼???閻??悠?壤?閻??幼?????ｋ???孼???閻??悠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3fefe53f3fcdc43f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3fefe53f3fcdc43f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3fefe53f3fcdc43f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3fefe53f3fcdc43f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͪ??????????????????????????????ͪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ͪ??????????????????????????????ͪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͪ??????????????????????????????ͪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ͪ??????????????????????????????ͪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3fefe53f3fcdc43f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3fefe53f3fcdc43f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3fefe53f3fcdc43f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3fefe53f3fcdc43f3f3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3fd4e13fefe53f3fcdc43f3f3f3f3fa3eb3f3f3f8fbac33f3f3fefe53f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????杜?渟??羔???渟??羔???杜?渟??羔?????ｋ???뤊찹??渟??計?杜?渟??羔?????ｋ???뤊찹??渟??計????????????????????杜?渟??羔???渟??羔???杜?渟??羔?????ｋ???뤊찹??渟??計?杜?渟??羔?????ｋ???뤊찹??渟??計????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????杜?渟??羔???渟??羔???杜?渟??羔?????ｋ???뤊찹??渟??計?杜?渟??羔?????ｋ???뤊찹??渟??計????????????????????杜?渟??羔???渟??羔???杜?渟??羔?????ｋ???뤊찹??渟??計?杜?渟??羔?????ｋ???뤊찹??渟??計????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |