同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ÓÙ¡Ý????ÓÙ¡Ý?¡Ý??????????ÓÙ¡Ý???????ÓÙ¡Ý?????????ÓÙ¡Ý????ÓÙ¡Ý?¡Ý????????????????ÓÙ¡Ý????ÓÙ¡Ý?¡Ý????????ÓÙ¡Ý????ÓÙ¡Ý?¡Ý???????????ÓÙ¡Ý????ÓÙ¡Ý?¡Ý??????????ÓÙ¡Ý???????ÓÙ¡Ý?????????ÓÙ¡Ý????ÓÙ¡Ý?¡Ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ÓÙ¡Ý????ÓÙ¡Ý?¡Ý??????????ÓÙ¡Ý???????ÓÙ¡Ý?????????ÓÙ¡Ý????ÓÙ¡Ý?¡Ý????????????????ÓÙ¡Ý????ÓÙ¡Ý?¡Ý????????ÓÙ¡Ý????ÓÙ¡Ý?¡Ý???????????ÓÙ¡Ý????ÓÙ¡Ý?¡Ý??????????ÓÙ¡Ý???????ÓÙ¡Ý?????????ÓÙ¡Ý????ÓÙ¡Ý?¡Ý??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????モル。ン????モル。ン?。ン??????????モル。ン???????モル。ン?????????モル。ン????モル。ン?。ン????????????????モル。ン????モル。ン?。ン????????モル。ン????モル。ン?。ン???????????モル。ン????モル。ン?。ン??????????モル。ン???????モル。ン?????????モル。ン????モル。ン?。ン??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????モル。ン????モル。ン?。ン??????????モル。ン???????モル。ン?????????モル。ン????モル。ン?。ン????????????????モル。ン????モル。ン?。ン????????モル。ン????モル。ン?。ン???????????モル。ン????モル。ン?。ン??????????モル。ン???????モル。ン?????????モル。ン????モル。ン?。ン??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????噎−????噎−?−??????????噎−???????噎−?????????噎−????噎−?−????????????????噎−????噎−?−????????噎−????噎−?−???????????噎−????噎−?−??????????噎−???????噎−?????????噎−????噎−?−??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????噎−????噎−?−??????????噎−???????噎−?????????噎−????噎−?−????????????????噎−????噎−?−????????噎−????噎−?−???????????噎−????噎−?−??????????噎−???????噎−?????????噎−????噎−?−??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????١??????١???????????????١?????????١???????????١??????١?????????????????????١??????١?????????????١??????١????????????????١??????١???????????????١?????????١???????????١??????١??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????١??????١???????????????١?????????١???????????١??????١?????????????????????١??????١?????????????١??????١????????????????١??????١???????????????١?????????١???????????١??????١??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9a1dd3f3f3f3fd3d9a1dd3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????螳◎????螳◎?◎??????????螳◎???????螳◎?????????螳◎????螳◎?◎????????????????螳◎????螳◎?◎????????螳◎????螳◎?◎???????????螳◎????螳◎?◎??????????螳◎???????螳◎?????????螳◎????螳◎?◎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????螳◎????螳◎?◎??????????螳◎???????螳◎?????????螳◎????螳◎?◎????????????????螳◎????螳◎?◎????????螳◎????螳◎?◎???????????螳◎????螳◎?◎??????????螳◎???????螳◎?????????螳◎????螳◎?◎??????????????????????????????????? |