同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????Ò¡???ò«®??????????????Ò¡??????????????????????????????????????Ò¡???ò«®??????????????Ò¡????????????????????????????????Ò¡???ò«®??????????????Ò¡????????????????????????????????????????????????????????Ò¡???ò«®??????????????Ò¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ò¡???ò«®??????????????Ò¡??????????????????????????????????????Ò¡???ò«®??????????????Ò¡????????????????????????????????Ò¡???ò«®??????????????Ò¡?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Ò¡???ò«®??????????????Ò¡??????????????????????????????????????Ò¡???ò«®??????????????Ò¡????????????????????????????????Ò¡???ò«®??????????????Ò¡????????????????????????????????????????????????????????Ò¡???ò«®??????????????Ò¡?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ﾒ｡???ｫｮ??????????????ﾒ｡??????????????????????????????????????ﾒ｡???ｫｮ??????????????ﾒ｡????????????????????????????????ﾒ｡???ｫｮ??????????????ﾒ｡????????????????????????????????????????????????????????ﾒ｡???ｫｮ??????????????ﾒ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾒ｡???ｫｮ??????????????ﾒ｡??????????????????????????????????????ﾒ｡???ｫｮ??????????????ﾒ｡????????????????????????????????ﾒ｡???ｫｮ??????????????ﾒ｡?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾒ｡???ｫｮ??????????????ﾒ｡??????????????????????????????????????ﾒ｡???ｫｮ??????????????ﾒ｡????????????????????????????????ﾒ｡???ｫｮ??????????????ﾒ｡????????????????????????????????????????????????????????ﾒ｡???ｫｮ??????????????ﾒ｡?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????辧???????????????????辧??????????????????????????????????????辧???????????????????辧????????????????????????????????辧???????????????????辧????????????????????????????????????????????????????????辧???????????????????辧????????????????????????????????????????????????????????????????????????辧???????????????????辧??????????????????????????????????????辧???????????????????辧????????????????????????????????辧???????????????????辧?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????辧???????????????????辧??????????????????????????????????????辧???????????????????辧????????????????????????????????辧???????????????????辧????????????????????????????????????????????????????????辧???????????????????辧?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ҡ?????????????????ҡ??????????????????????????????????????ҡ?????????????????ҡ????????????????????????????????ҡ?????????????????ҡ????????????????????????????????????????????????????????ҡ?????????????????ҡ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҡ?????????????????ҡ??????????????????????????????????????ҡ?????????????????ҡ????????????????????????????????ҡ?????????????????ҡ?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ҡ?????????????????ҡ??????????????????????????????????????ҡ?????????????????ҡ????????????????????????????????ҡ?????????????????ҡ????????????????????????????????????????????????????????ҡ?????????????????ҡ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3ff28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????納???卽ギ??????????????納??????????????????????????????????????納???卽ギ??????????????納????????????????????????????????納???卽ギ??????????????納????????????????????????????????????????????????????????納???卽ギ??????????????納????????????????????????????????????????????????????????????????????????納???卽ギ??????????????納??????????????????????????????????????納???卽ギ??????????????納????????????????????????????????納???卽ギ??????????????納?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????納???卽ギ??????????????納??????????????????????????????????????納???卽ギ??????????????納????????????????????????????????納???卽ギ??????????????納????????????????????????????????????????????????????????納???卽ギ??????????????納?????????????????? |