同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f8fa9afd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a2cb3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f8fa9afd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a2cb3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f8fa9afd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a2cb3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????Ðþ?©¯ÓË?????????×ö¢Ë?Ю???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ðþ?©¯ÓË?????????×ö¢Ë?Ю?????????N?????????????????????????????????????????????????????????Ðþ?©¯ÓË?????????×ö¢Ë?Ю????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f8fa9afd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a2cb3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f8fa9afd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a2cb3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f8fa9afd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a2cb3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ミ??娼ッモヒ?????????ラヒ?ミョ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ミ??娼ッモヒ?????????ラヒ?ミョ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????ミ??娼ッモヒ?????????ラヒ?ミョ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f8fa9afd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a2cb3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f8fa9afd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a2cb3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f8fa9afd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a2cb3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????傲?Ŧ嗚?????????恂∨?豫???????????????????????????????????????????????????????????????????????傲?Ŧ嗚?????????恂∨?豫?????????N?????????????????????????????????????????????????????????傲?Ŧ嗚?????????恂∨?豫????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f8fa9afd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a2cb3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f8fa9afd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a2cb3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f8fa9afd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a2cb3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ю?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ю?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ю????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f8fa9afd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a2cb3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f8fa9afd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a2cb3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f8fa9afd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a2cb3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????旣?룴??????????隣▦?規???????????????????????????????????????????????????????????????????????旣?룴??????????隣▦?規?????????N?????????????????????????????????????????????????????????旣?룴??????????隣▦?規????????????????? |