同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3fe7ae3f3f3f3f3fe0e73f3fced2e7ae3f3fd6a13f3fe7ae3f3fcee13f3f3f3f3f3f3fdef83f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3fdce93fe0e73f3f3fd6a13f3f3f3f3f3f3f3fcee13f3f3f3f3fdce93f3f3fdef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3fe7ae3f3f3f3f3fe0e73f3fced2e7ae3f3fd6a13f3fe7ae3f3fcee13f3f3f3f3fcefe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????Îþ??ç®?????àç??ÎÒç®??Ö¡??ç®??Îá???????Þø???????ç®????Üé?àç???Ö¡????????Îá?????Üé???Þø?????????????????????Îþ??ç®?????àç??ÎÒç®??Ö¡??ç®??Îá?????Îþ???????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3fe7ae3f3f3f3f3fe0e73f3fced2e7ae3f3fd6a13f3fe7ae3f3fcee13f3f3f3f3f3f3fdef83f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3fdce93fe0e73f3f3fd6a13f3f3f3f3f3f3f3fcee13f3f3f3f3fdce93f3f3fdef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3fe7ae3f3f3f3f3fe0e73f3fced2e7ae3f3fd6a13f3fe7ae3f3fcee13f3f3f3f3fcefe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ﾎ???邂?????珸??ﾎﾒ邂??ﾖ｡??邂??ﾎ???????ﾞ???????邂????ﾜ?珸???ﾖ｡????????ﾎ?????ﾜ???ﾞ?????????????????????ﾎ???邂?????珸??ﾎﾒ邂??ﾖ｡??邂??ﾎ?????ﾎ????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3fe7ae3f3f3f3f3fe0e73f3fced2e7ae3f3fd6a13f3fe7ae3f3fcee13f3f3f3f3f3f3fdef83f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3fdce93fe0e73f3f3fd6a13f3f3f3f3f3f3f3fcee13f3f3f3f3fdce93f3f3fdef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3fe7ae3f3f3f3f3fe0e73f3fced2e7ae3f3fd6a13f3fe7ae3f3fcee13f3f3f3f3fcefe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????聯??膊?????瑯??厘膊??屐??膊??令???????滾???????膊????樒?瑯???屐????????令?????樒???滾?????????????????????聯??膊?????瑯??厘膊??屐??膊??令?????聯???????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3fe7ae3f3f3f3f3fe0e73f3fced2e7ae3f3fd6a13f3fe7ae3f3fcee13f3f3f3f3f3f3fdef83f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3fdce93fe0e73f3f3fd6a13f3f3f3f3f3f3f3fcee13f3f3f3f3fdce93f3f3fdef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3fe7ae3f3f3f3f3fe0e73f3fced2e7ae3f3fd6a13f3fe7ae3f3fcee13f3f3f3f3fcefe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????֡????????????????????????????????????֡??????????????????????????????????????????????????????????????֡?????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3fe7ae3f3f3f3f3fe0e73f3fced2e7ae3f3fd6a13f3fe7ae3f3fcee13f3f3f3f3f3f3fdef83f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3fdce93fe0e73f3f3fd6a13f3f3f3f3f3f3f3fcee13f3f3f3f3fdce93f3f3fdef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3fe7ae3f3f3f3f3fe0e73f3fced2e7ae3f3fd6a13f3fe7ae3f3fcee13f3f3f3f3fcefe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????勾??嶸?????暹??乖嶸??煉??嶸??咬???????飼???????嶸????捧?暹???煉????????咬?????捧???飼?????????????????????勾??嶸?????暹??乖嶸??煉??嶸??咬?????勾???????????????N???????????????????????????????????? |