同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ÎÙ¢Ý????????????ÎÙ¢Ý??????ÎÙ¢Ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????ÎÙ¢Ý????????????ÎÙ¢Ý??????ÎÙ¢Ý???????N?????????????????????????????????????????????????????????ÎÙ¢Ý????????????ÎÙ¢Ý??????ÎÙ¢Ý??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ホル「ン????????????ホル「ン??????ホル「ン?????????????????????????????????????????????????????????????????????ホル「ン????????????ホル「ン??????ホル「ン???????N?????????????????????????????????????????????????????????ホル「ン????????????ホル「ン??????ホル「ン??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????隣⊥????????????隣⊥??????隣⊥?????????????????????????????????????????????????????????????????????隣⊥????????????隣⊥??????隣⊥???????N?????????????????????????????????????????????????????????隣⊥????????????隣⊥??????隣⊥??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????٢??????????????٢????????٢???????????????????????????????????????????????????????????????????????٢??????????????٢????????٢????????N??????????????????????????????????????????????????????????٢??????????????٢????????٢???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3fced9a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????槐♬????????????槐♬??????槐♬?????????????????????????????????????????????????????????????????????槐♬????????????槐♬??????槐♬???????N?????????????????????????????????????????????????????????槐♬????????????槐♬??????槐♬??????????????? |