同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab23f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b83f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab23f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b83f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab23f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b83f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ÎÇ???úÐ???????ÎÇ?????????????????????ÎÇ???úÐ????????????????ú²???????æâ???????????׸????????ÎÇ???úÐ??????????ÎÇ???úÐ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÎÇ???úÐ???????ÎÇ?????????????????????ÎÇ???úÐ????????????????ú²???????æâ???????????׸????????ÎÇ???úÐ??????????ÎÇ???úÐ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ÎÇ???úÐ???????ÎÇ?????????????????????ÎÇ???úÐ????????????????ú²???????æâ???????????׸????????ÎÇ???úÐ??????????ÎÇ???úÐ????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab23f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b83f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab23f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b83f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab23f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b83f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ﾎﾇ???昻???????ﾎﾇ?????????????????????ﾎﾇ???昻????????????????嵂???????趙???????????ﾗｸ????????ﾎﾇ???昻??????????ﾎﾇ???昻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾎﾇ???昻???????ﾎﾇ?????????????????????ﾎﾇ???昻????????????????嵂???????趙???????????ﾗｸ????????ﾎﾇ???昻??????????ﾎﾇ???昻?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾎﾇ???昻???????ﾎﾇ?????????????????????ﾎﾇ???昻????????????????嵂???????趙???????????ﾗｸ????????ﾎﾇ???昻??????????ﾎﾇ???昻????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab23f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b83f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab23f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b83f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab23f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b83f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????稜???????????稜?????????????????????稜????????????????????????????聰???????????弩????????稜??????????????稜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????稜???????????稜?????????????????????稜????????????????????????????聰???????????弩????????稜??????????????稜?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????稜???????????稜?????????????????????稜????????????????????????????聰???????????弩????????稜??????????????稜????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab23f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b83f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab23f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b83f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab23f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b83f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab23f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b83f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab23f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b83f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab23f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b83f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????曠???驗???????曠?????????????????????曠???驗????????????????諧???????衍???????????琉????????曠???驗??????????曠???驗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曠???驗???????曠?????????????????????曠???驗????????????????諧???????衍???????????琉????????曠???驗??????????曠???驗?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????曠???驗???????曠?????????????????????曠???驗????????????????諧???????衍???????????琉????????曠???驗??????????曠???驗????????????????????????????? |