同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba1c7a2e93f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba1c7a2e93f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba1c7a2e93f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba1c7a2e93f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba1c7a2e93f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba1c7a2e93f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????Æü????????¡Ç?Ëû¡Ç¢é?????äã??????Æü¥Ó????????Æü????????¡Ç?Ëû¡Ç¢é?????äã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æü????????¡Ç?Ëû¡Ç¢é?????äã??????Æü¥Ó????????Æü????????¡Ç?Ëû¡Ç¢é?????äã????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Æü????????¡Ç?Ëû¡Ç¢é?????äã??????Æü¥Ó????????Æü????????¡Ç?Ëû¡Ç¢é?????äã???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba1c7a2e93f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba1c7a2e93f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba1c7a2e93f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba1c7a2e93f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba1c7a2e93f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba1c7a2e93f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ﾆ????????｡ﾇ?祥蠇ﾇ｢?????蒹??????ﾆ?ﾓ????????ﾆ????????｡ﾇ?祥蠇ﾇ｢?????蒹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾆ????????｡ﾇ?祥蠇ﾇ｢?????蒹??????ﾆ?ﾓ????????ﾆ????????｡ﾇ?祥蠇ﾇ｢?????蒹????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾆ????????｡ﾇ?祥蠇ﾇ｢?????蒹??????ﾆ?ﾓ????????ﾆ????????｡ﾇ?祥蠇ﾇ｢?????蒹???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba1c7a2e93f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba1c7a2e93f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba1c7a2e93f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba1c7a2e93f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba1c7a2e93f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba1c7a2e93f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????日????????’?珹’∫?????粃??????日ビ????????日????????’?珹’∫?????粃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????日????????’?珹’∫?????粃??????日ビ????????日????????’?珹’∫?????粃????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????日????????’?珹’∫?????粃??????日ビ????????日????????’?珹’∫?????粃???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba1c7a2e93f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba1c7a2e93f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba1c7a2e93f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba1c7a2e93f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba1c7a2e93f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba1c7a2e93f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǣ???????????????????????????????????????????Ǣ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǣ???????????????????????????????????????????Ǣ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǣ???????????????????????????????????????????Ǣ???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba1c7a2e93f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba1c7a2e93f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba1c7a2e93f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba1c7a2e93f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba1c7a2e93f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba1c7a2e93f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????폽????????′?뤜形퐝晤????押??????폽Τ????????폽????????′?뤜形퐝晤????押??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폽????????′?뤜形퐝晤????押??????폽Τ????????폽????????′?뤜形퐝晤????押????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????폽????????′?뤜形퐝晤????押??????폽Τ????????폽????????′?뤜形퐝晤????押???????????????????????? |