同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58a3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58a3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58a3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58a3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58a3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58a3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????Å???é«¥???????????????????Å???é«¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Å???é«¥???????????????????Å???é«¥?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Å???é«¥???????????????????Å???é«¥????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58a3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58a3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58a3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58a3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58a3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58a3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ﾅ???鬮･???????????????????ﾅ???鬮･???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾅ???鬮･???????????????????ﾅ???鬮･?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾅ???鬮･???????????????????ﾅ???鬮･????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58a3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58a3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58a3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58a3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58a3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58a3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????蕭???????????????????????蕭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭???????????????????????蕭?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????蕭???????????????????????蕭????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58a3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58a3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58a3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58a3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58a3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58a3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????Ŋ???髥???????????????????Ŋ???髥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ŋ???髥???????????????????Ŋ???髥?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Ŋ???髥???????????????????Ŋ???髥????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58a3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58a3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58a3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58a3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58a3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58a3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????흮???遙ㆍ??????????????????흮???遙ㆍ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????흮???遙ㆍ??????????????????흮???遙ㆍ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????흮???遙ㆍ??????????????????흮???遙ㆍ???????????????????????????? |