同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c33f3f3fc3b5c2bd3fc3b0c3aec3b5c2bd3f3f3f3f3fc3b6c33f3f3fc3b0c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c33f3f3fc3b5c2bd3fc3b0c3aec3b5c2bd3f3f3f3f3fc3b6c33f3f3fc3b0c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c33f3f3fc3b5c2bd3fc3b0c3aec3b5c2bd3f3f3f3f3fc3b6c33f3f3fc3b0c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ö�??õ½?ðîõ½?????ö�??ðë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö�??õ½?ðîõ½?????ö�??ðë???????????N?????????????????????????????????????????????????????????ö�??õ½?ðîõ½?????ö�??ðë??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c33f3f3fc3b5c2bd3fc3b0c3aec3b5c2bd3f3f3f3f3fc3b6c33f3f3fc3b0c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c33f3f3fc3b5c2bd3fc3b0c3aec3b5c2bd3f3f3f3f3fc3b6c33f3f3fc3b0c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c33f3f3fc3b5c2bd3fc3b0c3aec3b5c2bd3f3f3f3f3fc3b6c33f3f3fc3b0c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ﾃｶﾃ???ﾃｵﾂｽ?ﾃｰﾃｮﾃｵﾂｽ?????ﾃｶﾃ???ﾃｰﾃｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｶﾃ???ﾃｵﾂｽ?ﾃｰﾃｮﾃｵﾂｽ?????ﾃｶﾃ???ﾃｰﾃｫ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾃｶﾃ???ﾃｵﾂｽ?ﾃｰﾃｮﾃｵﾂｽ?????ﾃｶﾃ???ﾃｰﾃｫ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c33f3f3fc3b5c2bd3fc3b0c3aec3b5c2bd3f3f3f3f3fc3b6c33f3f3fc3b0c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c33f3f3fc3b5c2bd3fc3b0c3aec3b5c2bd3f3f3f3f3fc3b6c33f3f3fc3b0c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c33f3f3fc3b5c2bd3fc3b0c3aec3b5c2bd3f3f3f3f3fc3b6c33f3f3fc3b0c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????旦???探遜?丹樽探遜?????旦???丹谷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????旦???探遜?丹樽探遜?????旦???丹谷???????????N?????????????????????????????????????????????????????????旦???探遜?丹樽探遜?????旦???丹谷??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c33f3f3fc3b5c2bd3fc3b0c3aec3b5c2bd3f3f3f3f3fc3b6c33f3f3fc3b0c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c33f3f3fc3b5c2bd3fc3b0c3aec3b5c2bd3f3f3f3f3fc3b6c33f3f3fc3b0c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c33f3f3fc3b5c2bd3fc3b0c3aec3b5c2bd3f3f3f3f3fc3b6c33f3f3fc3b0c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ö????õ½?ðîõ½?????ö????ðë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö????õ½?ðîõ½?????ö????ðë???????????N?????????????????????????????????????????????????????????ö????õ½?ðîõ½?????ö????ðë??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c33f3f3fc3b5c2bd3fc3b0c3aec3b5c2bd3f3f3f3f3fc3b6c33f3f3fc3b0c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c33f3f3fc3b5c2bd3fc3b0c3aec3b5c2bd3f3f3f3f3fc3b6c33f3f3fc3b0c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c33f3f3fc3b5c2bd3fc3b0c3aec3b5c2bd3f3f3f3f3fc3b6c33f3f3fc3b0c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????철찹??천쩍?챨챤천쩍?????철찹??챨챘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????철찹??천쩍?챨챤천쩍?????철찹??챨챘???????????N?????????????????????????????????????????????????????????철찹??천쩍?챨챤천쩍?????철찹??챨챘??????????????????? |